...
首页> 外文期刊>Oil and Gas Reporter >State and Local Taxation: Dormant Commerce Clause; Use Tax
【24h】

State and Local Taxation: Dormant Commerce Clause; Use Tax

机译:州和地方税:休眠商务条款; 使用税

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A subsidiary of Siena Pacific operates several electricity-generating power plants in Nevada. Under Nev. Rev. Stat. 372.270, an exemption is given from the state use tax for the sale, storage or use of the proceeds of Nevada mines. Since the plants purchase their coal from out-of-state mines, they pay a use tax on the value of that coal. They file this action seeking to invalidate § 372.270 because it violates the Dormant Commerce Clause. The trial court finds that the exemption from the use tax for the proceeds of the sale of products from Nevada mines is a per se violation of the Dormant Commerce Clause. That issue is not disputed by the parties. Instead the issue is whether the offending language of § 372.270 may be severed from the rest of the statute and whether Sierra Pacific is entitled to a refund of over $25 million for the use taxes it paid. The trial court found the entire statutory provision unconstitutional but refused to order a refund. Held: affirmed. While there is a judicial preference to apply the severability doctrine, which in this case would allow the exemption to be applied not only to Nevada-originated minerals but to all minerals, the court looks at the purpose of the statute which was to create a very narrow exemption from the use tax. That would be defeated by greatly expanding the exemption. The court also affirms the trial court's decision not to award a refund. While Dormant Commerce Clause cases that involve discriminatory tax provisions normally require the granting of monetary damages, where there has been no actual injury, damages in the form of a refund are not required. In this case, there were no competitors of Sierra Pacific who purchased Nevada-mined coal who would have a competitive advantage because they were entitled to the exemption. Likewise, there is nothing unconstitutional about the imposition of a use tax if it does not discriminate against interstate commerce. Therefore, Sierra Pacific was paying a lawful tax because it could only be applied in a non-discriminatory manner as between Nevada-based production and non-Nevada-based production.
机译:锡耶纳太平洋的子公司在内华达州运营了几家电力发电厂。在nev下。rev. stat。 372.270,从内华达群岛收益的销售,储存或使用的国家使用税给出豁免。由于植物从州间矿山购买煤炭以来,他们对该煤炭的价值进行了使用税。他们提交此操作寻求使§372.270无效,因为它违反了休眠商务子句。审判法院认为,从内华达矿业销售产品销售的使用税收是违反休眠商务条款的侵犯。那个问题并没有被当事人争议。而不是问题是§372.270的违规语言可以从规约的其余部分中断,以及塞拉太平洋是否有权获得超过2500万美元的退款,以便使用税收。审判法院发现整个法定条款违宪但拒绝订购退款。举行:肯定。虽然存在司法偏好来应用可分割性学说,但在这种情况下,这将使豁免不仅适用于内华达州起源的矿物,而是对所有矿物质来说,法院遵守规约的宗旨是创造一个非常豁免使用税。大大扩大豁免将被击败。法院还确认审判法院的决定不达回退款。虽然涉及歧视性税务规定的休眠商务条款通常要求授予货币损害赔偿,但在没有实际伤害的情况下,不需要退款的赔偿金。在这种情况下,没有塞拉太平洋的竞争对手购买了内华达队的煤炭,因为他们有权获得竞争优势。同样,如果没有歧视州际商业,则没有任何关于征收使用税的违宪。因此,塞拉太平洋支付了合法税,因为它只能以非歧视的方式应用于基于内华达州的生产和基于非内华达州的生产。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号