...
首页> 外文期刊>Agrarmarkt >Vom Wodka bis zum Hühnerbein
【24h】

Vom Wodka bis zum Hühnerbein

机译:从伏特加酒到鸡腿

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Steuer-Holle Russland: In den Regionen wird fleissig abkassiert. AGRARMARKT-Korre-spondent Thomas Barsch berichtet aus Moskau. Es ist nicht ganz einfach, aus Wolgograd wegzufliegen. Nicht, dass die Leute dort mehr an ihrer Heimat hingen als anderswo in Russland - sie müssen nur mehr bezahlen: Fast 70000 Rubel kassiert die Regionalverwaltung von jedem, der das Gebiet auf dem Luftweg verlassen will. Wer sich weigert, diese zusatzliche Abgabe zu zahlen, bekommt erst gar kein Ticket ausgestellt. In Wolgograd nennt man dieses Phanomen eine "regionale Steuer". Es ist nicht die einzige, die in russischen Provinzen kassiert wird.
机译:地税俄罗斯:该地区正忙着赚钱。 AGRARMARKT记者Thomas Barsch从莫斯科报道。飞离伏尔加格勒并不容易。并不是说那里的人民比俄罗斯其他地方拥有更多的依附于他们的土地,他们只需要付出更高的代价:该地区政府从任何想乘飞机离开该地区的人那里收取近7万卢布。拒绝支付这笔额外费用的任何人都不会获得门票。在伏尔加格勒,这种现象被称为“地区税”。它不是在俄罗斯各省兑现的唯一货币。

著录项

  • 来源
    《Agrarmarkt》 |1997年第10期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 农业经济;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号