...
【24h】

Blaue Welle

机译:蓝色的波浪

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"Unsere Lieferanten sind unser Kapital", sagt der Vorstand der Staatlichen Molkerei Weihenstephan Karl-Heinrich Haisch über die 2228 bayerischen Bauern, die mit dem Unternehmen zusammenarbeiten. AGRARMARKT wollte wissen, ob die Landwirte das auch sosehen und diskutierte mit den Milcherzeugern über Preise, Quoten und den Strukturwandel im Freistaat. Im Schnitt zahlte die Molkerei Weihenstephan im Jahr 1996 mit 55,14 Pf/kg (3,7 % Fett/3,4 % Eiweiss, einschliesslich Nachzahlung) einen Milchpreis aus,der zwar noch 0,9 Pfennig über dem Durchschnitt der neun Vergleichsmolkereien lag, aber zufrieden sind die Milchbauern damit nicht. Georg Sellmair von der Milcherzeugergemeinschaft (MEG) Weihenstephan bringt es auf den Punkt: "Wir haben seit Einführung der Quoten eine Preissenkung von 20 Prozent hinnehmen müssen, und es soll noch weiter nach unten gehen. Diese Entwicklung müssen wir stoppen. Weihenstephan verkauft Produkte im Hochpreissegment, weil wir mit unserer Milch die Qualitatsgrundlage dafür liefern. Solange jede der 19 Milcherzeugergemeinschaften, die das Unternehmen beliefern, die Preisverhandlungen mit Weihenstephan allein führt, erreichen wir als Bauern nichts. Wir müssen uns zusammentun und unsere insgesamt 250 Millionen Kilogramm Milch als Paket andienen. Nur so bekommen wir mehr Einfluss auf die Preisgestaltung. Zur Zeit diskutieren wir intensiv darüber, wie wir alle Basislieferanten an einen Tisch bringen konnen."
机译:国有乳制品公司Weihenstephan Karl-Heinrich Haisch的董事会说:“我们的供应商是我们的资本。”该公司与2228位巴伐利亚农民合作。 AGRARMARKT想知道农民是否也看到了它,并与牛奶生产者讨论了自由州的价格,配额和结构变化。 Weihenstephan乳品厂在1996年平均支付55.14 Pf / kg(3.7%脂肪/3.4%蛋白质,包括额外的费用),比九个比较乳牛的平均价格高0.9芬尼。 ,但奶农对此并不满意。魏恩·史蒂芬(Milcherzeugergemeinschaft)的格奥尔格·塞米尔(Georg Sellmair)简而言之:“自配额实施以来,我们不得不接受降价20%,并且应该进一步降低。我们必须停止这一发展。因为我们为牛奶提供质量基础,只要为公司提供牛奶的19个牛奶生产商集团中的每一个仅与Weihenstephan进行价格谈判,我们作为农民就将一事无成。我们必须团结起来,提供2.5亿公斤牛奶作为一揽子产品。这是我们可以对价格产生更大影响的唯一方法。我们目前正在深入讨论如何将所有基本供应商集中到一张桌子上。”

著录项

  • 来源
    《Agrarmarkt》 |1997年第10期|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 农业经济;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号