...
首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Mideast Gulf powers wary of us reset
【24h】

Mideast Gulf powers wary of us reset

机译:美国重置的盛会懦弱的盛会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Saudi Arabia and the UAE would be far more comfortable if US president Donald Trump wins next month's election, fearful that the Middle East policies of a Joe Biden administration would look like a continuation of Barack Obama's. The Obama administration's prioritisation of the Iran nuclear deal — the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) — indirectly increased regional tensions as an alarmed Saudi Arabia assumed a more interventionist role to counter what it perceived to be growing Iranian infuence. Trump's subsequent withdrawal from the JCPOA and reimposition and toughening up of sanctions against Iran came as a huge relief to Riyadh. If Biden becomes president, he will prioritise resurrecting the Iran nuclear deal, leading to a likely mitigation of US sanctions against Iran and paving the way for political de-escalation between Washington and Tehran. A Biden administration would have limited room for other major foreign policy initiatives in the Middle East, given the US' focus on post-Covid-19 economic revival. But de-escalation with Iran could promote moves towards resolution of other conficts regionally, including in Yemen, Iraq, Syria and Lebanon.
机译:除了美国总统唐纳德特朗普赢得下个月的选举中,沙特阿拉伯和阿联酋将更加舒适,令人担心乔拜登政府的中东政策看起来像是巴拉克奥巴马的延续。奥巴马政府的伊朗核扶配的优先级 - 联合综合行动计划(JCPOA) - 间接增加了区域紧张局势,因为一个惊人的沙特阿拉伯承担了更具干预措施的作用,以抵消它被认为是伊朗人的侵害。特朗普随后随后从JCPOA撤出并重新撤回,并加强对伊朗的制裁,对利雅得的巨大救济。如果拜登成为总统,他将优先考虑复活伊朗核协议,导致对伊朗的制裁可能减轻美国制裁,为华盛顿和德黑兰之间的政治脱升铺平。鉴于美国专注于政府后19次经济复兴,拜登政府将为中东其他主要的外交政策举措有限。但与伊朗的脱升升级可以促进区域地区的解决方案,包括在区域内,包括在也门,伊拉克,叙利亚和黎巴嫩。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号