...
【24h】

A mixed baq

机译:混合的伯克

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

During 2017, Egypt adopted an energy sector reform programme, including the liberalisation of the gas industry, and subsidy reductions. These reforms have already benefited the energy sector. Gas production increased, with the giant Zohr gasfield (reserves of 0.85 trillion cubic metres) due on stream in December, helping reduce liquefied natural gas imports by 30%. The first phase of Zohr will be completed during the first half of 2018, adding over lObn cm a year to the Egyptian gas grid, rising to about 28bn cm/y by 2019. With smaller gas-fields also being developed over the same period, Egypt expects to become self-sufficient in gas by the end of 2018, allowing it to phase out LNG imports and resume exports in the early 2020s. This is good news for the Egyptian economy, but bad news for Israel and Cyprus, with both hoping to export gas to Egypt. These developments will make 2018 an even better year than last for Egypt's energy sector. Increasing investments, attracted by the reforms and high gas prices, will lead to increased exploration and production activity and more discoveries. In the coming months, tenders will be issued for new concessions in Egypt's western Mediterranean waters.
机译:2017年,埃及通过了一个能源部门改革计划,包括天然气行业的自由化和补贴。这些改革已经让能源部门受益。天然气产量增加,巨型Zohr气田(储量0.85万亿立方米)在12月份的溪流到期,有助于减少液化天然气进口量30%。 Zohr的第一阶段将在2018年上半年完成,在2019年增加到埃及气体网格,增加到埃及气体网格,到2019年上升至约280亿厘米。较小的气田也在同一时期开发,埃及预计到2018年底将在天然气中变得自给自足,允许它在20世纪20年代初期逐步淘汰液化天然气进口和恢复出口。这对埃及经济来说是个好消息,而是以色列和塞浦路斯的坏消息,都希望出口天然气到埃及。这些发展将使2018年比埃及的能源部门更好。通过改革和高天然气价格吸引的越来越多的投资将导致勘探和生产活动增加以及更多的发现。在未来几个月内,将在埃及西地中海水域颁发招标。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号