Peter Artedi's Catalogue of the fishes of the Baltic Sea: an English translation with an introduction and commentary

首页> 外文期刊>Zoological Journal of the Linnean Society >Peter Artedi's Catalogue of the fishes of the Baltic Sea: an English translation with an introduction and commentary

【24h】

Peter Artedi's Catalogue of the fishes of the Baltic Sea: an English translation with an introduction and commentary

机译：Peter Artedi的波罗的海鱼的目录：介绍和评论的英文翻译

获取原文

获取原文并翻译 | 示例

掌桥外文数据库（机构版） >>

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

A manuscript catalogue of the fishes of the Baltic Sea, and of the rivers and lakes of Sweden, the only known original work of the Swedish ichthyologist Peter Artedi (170535) by his own hand, is translated into English for the first time, and its contents assessed in light of Artedi's contribution to the development and philosophy of Linnaean systematics. Appended accounts of Swedish cetaceans and terrestrial mammals are also discussed, as well as Artedi's 'principles of ichthyology', the methodology later employed in his magnum opus, the Ichthyologia of 1738. Evidence that Artedi presented the manuscript to Sir Hans Sloane as a way to introduce himself during his visit to London in 1734 is also provided.

机译：一个稿件目录的波罗的海的鱼类，以及瑞典的河流和湖泊，瑞典电子学家Peter Artedi（170535）的唯一已知的原创作品首次翻译成英文，及其根据Artedi对Linnaean Systematics的发展和哲学的贡献评估的内容。还讨论了瑞典语鲸类和陆地哺乳动物的附加账户，以及Artedi的ICHThyology原则'，其Magnum Opus的方法论是1738年的ICHthyologia。艺术品向汉斯·斯隆先生展示了麦克斯的证据还提供了1734年访问伦敦期间介绍自己。

著录项

来源
《Zoological Journal of the Linnean Society》 |2020年第3期|共23页
作者

展开▼
作者单位

展开▼
收录信息
原文格式 PDF
正文语种 eng
中图分类动物学;
关键词
Cetaceans; Hans Sloane; Linnaeus; mammals; manuscript; natural history; principles of ichthyology; Sweden;

机译：鲸类;汉斯斯隆;林纳斯;哺乳动物;稿件;自然历史;药物学原理;瑞典;

相似文献

外文文献
中文文献
专利

1. Peter Artedi's Catalogue of the fishes of the Baltic Sea: an English translation with an introduction and commentary [J] . Zoological Journal of the Linnean Society . 2020,第3期

机译：Peter Artedi的波罗的海鱼的目录：介绍和评论的英文翻译
2. Les déchiffreurs. Voyage en mathématiques The Unravelers. Mathematical Snapshots by Jean-François Dars, Annick Lesnes, and Anne Papillau English edition translated by Vivienne Méla Paris: Editions Belin, 2008, 204 PP., €19.50, ISBN 978-2-7011-4737-6 (French Edition); Wellesley, Massachusetts: A K Peters, US$34.95 ISBN: 978-1-56881-441-4 (English Edition) [J] . Jean-Michel Kantor The Mathematical Intelligencer . 2009,第2期

机译：破译者。 Unravelers数学之旅。 Jean-FrançoisDars，Annick Lesnes和Anne Papillault的数学快照；薇薇安·梅拉（VivienneMélaParis）译成英文：贝林版，2008年，第204页，19.50欧元，ISBN 978-2-7011-4737-6（法语版）；马萨诸塞州的韦尔斯利：彼得斯出版社，US $ 34.95 ISBN：978-1-56881-441-4（英语版）
3. Janette Dillon, The Cambridge Introduction to Early English Theatre.Peter Womack, English Renaissance Drama. [J] . Tom Rutter Notes and Queries . 2008,第1期

机译：珍妮特·狄龙（Janette Dillon），《剑桥早期英语戏剧入门》，彼得·沃马克（Peter Womack），英国文艺复兴时期的戏剧。
4. Survey on the English Translations of Brief Introductions to the Universities in Hebei Province [C] . Leyang Wang International Conference on Culture, Education and Financial Development of Modern Society . 2017

机译：河北省大学简介英语翻译调查
5. The 1683 'De Optimo Genere Interpretandi' ('On the Best Kind of Translating') of Pierre-Daniel Huet: Introduction, English translation, notes, and commentaries [D] . DeLater, James Albert 1997

机译：皮埃尔·丹尼尔·休特（Pierre-Daniel Huet）的1683年《翻译的最佳形式》（简介）：简介，英语翻译，注释和评论
6. English Translations Of The First Clinical Reports On Narcolepsy And Cataplexy By Westphal And Gélineau In The Late 19th Century With Commentary [O] . Carlos H. Schenck, Claudio L. Bassetti, Isabelle Arnulf, 2007

机译：十九世纪末期韦斯特法尔和热利瑙关于发作性睡病和瘫痪的第一份临床报告的英文翻译并附有评论
7. Peter riedlberger, Domninus of Larissa, Encheiridion and Spurious Works. Introduction, Critical Text, English Translation, and Commentary, Mathematica Graeca Antiqua 2, Pisa/Rome: Fabrizio Serra Editore, 2013, pp. 285. ISBN 978–88–6227–567–5. [O] . Erman Gören 2014

机译：Peter Riedlberger，Larissa的Domninus，Encheirionion和杂散的作品。简介，批判性文本，英文翻译和评论，Mathematica Graeca Antiqua 2，Pisa /罗马：Fabrizio Serra Editore，2013，PP。285. ISBN 978-88-6227-567-5。

Peter Artedi's Catalogue of the fishes of the Baltic Sea: an English translation with an introduction and commentary

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅