首页> 外文期刊>DVS-Berichte >Prozessbeobachtung des Elektronenstrahlschweissens in Slow Motion
【24h】

Prozessbeobachtung des Elektronenstrahlschweissens in Slow Motion

机译:慢动作中电子束焊接的过程观察

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Dem Elektronenstrahlschweissen (EB-Schweissen) lasst sich aus zweierlei Sicht das Attribut zuweisen: "die Rose, die im Verborgenen bluht!" Einerseits wird das Publikum leicht vom Laserstrahl und seinem besseren Marketing in Form der Anzahl von Veroffentlichungen geblendet. Andererseits findet der Prozess meist verborgen in einer mehr oder weniger dunklen Vakuumkammer statt. Dennoch produziert der Prozess prazise, flankenparallele und reproduzierbare Schweissnahte, selbst die Reflektion der zu bearbeitenden Werkstoffe wie im Falle von Kupfer ist kein Thema. Wahrend die Schweissprozesse an Atmosphare allesamt zuganglich sind zur Prozessbeobachtung, ggf. durch eine stroboskopartige Beleuchtung, um Uberstrahlungen durch den Lichtbogen zu eliminieren, ist dies beim EB-Schweissen weitaus schwieriger und aufwandiger. Dieser Beitrag beschreibt sowohl die apparative Umrustung (Adaption einer digitalen Highspeed-Videokamera) wie auch ausgewahlte Beispiele der Prozessbeobachtung in "Zeitlupe", mit der die rasch ablaufenden Vorgange vom Dampfkanal und dem Schmelzfluss bei einer derzeit moglichen Verlangsamung um den Faktor 383 gegenuber Echtzeit auswertbar sind [1].
机译:电子束焊接(EB焊接)可以从两个角度分配属性:“玫瑰,秘密瘀伤!”一方面,观众很容易被激光束和出版物数量的更好的营销。另一方面,该过程通常隐藏在或多或少的深色真空室中。然而,该过程产生了Pracisse,侧面平行和可重复的焊缝,甚至在铜的情况下被加工的材料的反射不是问题。虽然在大气中的焊接过程均可用于过程观察,但是,如果需要通过频闪照明来消除通过电弧的主电,这对于EB焊接更加困难和更昂贵。本文介绍了“数字高速摄像机的适应性”的概念umrustung(适应性,“慢动作”的过程观察的示例,其可以通过该蒸汽通道和熔体流动的快速排出来评估在实时因素中为383,[1]。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号