...
首页> 外文期刊>遗传 >最新の生命科学を 支える遺伝学のパワー:ウィルスからヒ卜まで/分子から集団まで
【24h】

最新の生命科学を 支える遺伝学のパワー:ウィルスからヒ卜まで/分子から集団まで

机译:遗传电力支持最新的寿命:从病毒到赞美诗/来自分子到群体

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

若い読者向けの特集を組hでみた。なぜこの雑誌が「遣伝」という名前なのか不思議に思って いる人もいるかもしれない。「遣伝」は日常生活でもよくつかわれる言葉であるが,「遺伝学」 の意味は少し異なる。遺伝学の本来の意味は,「遣伝と多様性」の学問である。本特集では「遺 伝学」の面白さの再発見を試みる。筆者は現職に就く前には静岡県三島市にある国 立遺伝学研究所に勤めていた。所員や研究者は国 立遺伝学研究所を「遺伝研」とよぶが,地元では「遺 伝学」とよばれている。ちょっと違和感があるが 「小林さhは遺伝学にお勤めですか。」といつた感 じである。筆者が在職中に遺伝研の「遺伝」はすこしネガティブなィメ一ジがぁるので改名したほ うがいいのではないか,という議論があったこと がある。確かに世間でいうところの「遺伝」は, ときとして自分欠点を親のせいにする?ときに使 われたり,また「遺伝だからしょうがない」と努 力不足の言い訳?に使われる。それで「遺伝学」 も少し誤解されているのかもしれない。
机译:为年轻读者提供特色特色。为什么有些人认为这本杂志是“模具”的名称吗? “歌曲”是日常生活中经常用于日常生活的词,但“遗传学”的含义略有不同。遗传学的原始含义是“销售和多样性”。此功能试图重新发现“创世纪”的乐趣。在我获得了现任之前,我在静冈市岛狮区市国家理工学院工作。与此同时,工作人员和研究人员称为“基因实验室”,在当地“创世纪”被称为“遗传”。有一种不适感,但“Kobayashi H正在遗传学?”虽然我在我的工作时,遗传研究“遗传”有一个美妙的否定评论,因此可能会讨论重命名它并不好。当然,世界上的“遗传”有时是父母的父母的父母。每当使用时,“我不会因为继承而做它”?用过的。所以“遗传学”也可能有点误解。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号