...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>日本水産資源保護協会月報 >環境修復を改めて考える
【24h】

環境修復を改めて考える

机译：再次考虑环境修复

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

「環境修復」という言葉は人々に何か心地よい響きを与えます。 「環境創造」という言葉も同様です。 最近、大学にも環境修復や環境創造という言葉を冠した研究科が多くみられますが、穿った見方をすれば、この言葉のもつイメージを学生や研究予算の獲得に利用しようとする意図も感じられます。しかし、環境修復の背景には環境破壊を惹起した多くの社会経済的要因が渦巻いており、単に対症療法的技術研究のみによって環境破壊を修復できると考えるのは幻想以外の何者でもありませh。環境修復はともかく環境創造という言葉は、深刻な環境破壊に至った経緯についてまったく反省のない不遜な言葉としか私には聞こえませh。 ともすればムードに流されがちな昨今の環境修復、環境創造をとりまく状況について、私は少し違和感を感じています。 また、環境修復事業は関連省庁が公共事業を維持するために計画しているという指摘や、一度失われた自然を修復すると考えること自体が人間の倣りであるという批判もあり、環境修復そのものを否定する人々もみえます。私は環境修復を積極的に推進すべきという立場ですが、環境破壊の背景やその機構を曖昧にせず、それを直視した上で合意が得られなければ、着実かつ効果的な修復を実現することはできないのでは？ と感じています。 この機会に、三河湾を例として環境修復の意味を改めて考えてみたいと思います。
机译：“环境修复”这个词给了人们舒适的声音。 “环境创造”一词也是一样的。最近，许多携带环境维修和环境创造的学校的研究生院也仅限于大学，但如果你看一个角度，我们打算使用这个词形象来使用我感受到的学生和研究预算。然而，环境修复的背景是造成环境破坏的许多社会和经济因素，它不是一种不幻觉，即它只能通过症状研究技术H来修复环境破坏。当然，环境创造词是环境创造的一词是一种严重的环境破坏，我只能用不可靠的单词听到我的不受欢迎。如果你这样做，我对最近的环境维修和环境创作的情况感到有点不舒服。此外，还有一种批评，计划维持公共工程的环境修复项目，也批评是人类，他们认为他们曾经复制过的人曾经看到否认的人。虽然我应该积极促进环境修复，但它并不掩盖环境破坏背景及其机制，除非它得到直接观察协议，否则它意识到稳定有效的修复并非有可能吗？我感觉到了。在这个机会中，我想考虑环境修复的含义，作为Mikawa Bay的一个例子。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号