...
首页> 外文期刊>日本磁気共鳴医学会雑誌 >条件付MR対応体内医療機器を有する患者の MRI検査における磁場変化率の注意点
【24h】

条件付MR対応体内医療機器を有する患者の MRI検査における磁場変化率の注意点

机译:在患有条件MR兼容体医疗器械MRI检查磁场变化率的注意事项

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

近年,様々な条件付MR対応体内医療機器 が普及しており,それらを留置した患者を MRI検査する機会も少なくない.そのような 患者に対して安全にMRI検査を実施するため には,基本的に,当該医療機器各々の添付文書 に準じた使用条件で検査する必要がある.添付 文書に記載されている使用条件のうち,特に, 比吸収率と磁場変化率は撮像シーケンスや撮像 条件で大きく変化する値であるため注意が必要 である.比吸収率に関しては,一部例外はある ものの,通常操作モード(Table)であれば安 全に検査を行うことができる場合が多い.設定 されている撮像条件の比吸収率が通常操作モー ドの上限値を超えており,第1次水準管理操 作モードに移行する必要がある場合には,モー ド変更の注意喚起がなされるため,撮像を中止 し,撮像条件の再設定を行うことができる.一 方,磁場変化率に関しては,例えば60T/S以 下と添付文書に記載されている条件付MR対 応体内医療機器が存在するしかし,磁場変 化率は通常操作モードでも60T/sを超えることがあり(Fig.1),注意喚起されずに撮像が 継続される(Fig. 2).つまり,通常操作モー ドで撮像していたとしても知らぬ間に添付文書 の使用条件を逸脱している可能性がある.
机译:近年来,各种有条件的MR兼容的医疗器械已经普遍存在,也有许多机会对将它们放置的患者的MRI检查机会。基础是为这些患者安全地进行安全检查,有必要在使用条件下检查根据每个医疗设备的附件。在附加文件中描述的使用条件中,特别地,比率吸收率和磁场变化率是成像序列和成像条件的小心,因为它是各种各样的值。对于特定的吸收率,存在部分异常,但如果是正常操作模式(表),则通常可以检查检查。当成像条件的特定吸收率通常超过正常操作模式时,如果有必要转换到一阶级管理操作模式,请提醒模式更改,因此可以停止成像,并且可以重新配置成像条件。另一方面,对于磁场变化率,例如,60t / s或更多且在附加文档中,在调节MR中存在医疗装置,然而,磁场变化率在正常操作模式下可以大于60t / s(图1 )并且继续成像(图2)。换句话说,具有正常操作模式的成像,它可以偏离附加文档的使用条件而未知。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号