...
首页> 外文期刊>Allgemeine Forst und Jagdzeitung >Dynamik des Wasserhaushalts eines Buchen-Kiefern-Altbestandes in Nord-Ostdeutschland (Brandenburg)
【24h】

Dynamik des Wasserhaushalts eines Buchen-Kiefern-Altbestandes in Nord-Ostdeutschland (Brandenburg)

机译:德国东北部(勃兰登堡)老山毛榉和松树林水平衡的动态

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

An der UBA-Dauermessstelle Neuglobsow wurden die Wasserhaushaltskomponenten eines Buchen-Kiefern-Altbestandes über einen 6-jahrigen Zeitraum (1998-2003) quantifiziert, Als Wasserhaushaltsmodell wurde das Modell-System Expert-N unter Verwendung des Richards- und des Kapazitatsansatzes eingesetzt. Mit Hilfe der Chlorid-Bilanz konnten au beta erdem die Tiefensickerung und die Evapotranspiration berechnet und mit den Ergebnissen der Modellierung verglichen werden. Die Simulationen zeigten, dass der in genanntem Zeitraum gemessene Bestandesniederschlag von jahrlich 406 mm fast vollstandig von der an diesem Standort simulierten mittleren Evapotranspiration in Hohe von 396-406 mm aufgezehrt wird. Die Tiefensickerung war vergleichsweise gering und betrug je nach Modellansatz zwischen 19 und 26 mm a~(-1), wahrend die Chlorid-Bilanz auf der Basis des Bestandesniederschlags mit ca. 57 mm a~(-1) eine mehr als doppelt so hohe Grundwasserspende auswies, wobei jedoch methodische Schwierigkeiten zu berücksichtigen sind. Die dargestellten Befunde verdeutlichen einerseits die Varianz einzelner Komponenten des Wasserhaushalts und ihre Abhangigkeit vom jeweils gewahlten Modellansatz. Andererseits zeigen gerade die geringen Unterschiede, z. B. in der Evapotranspiration von weniger als 3%, dass die Ergebnisse durchaus vergleichbar und plausibel sind. Vor dem Hintergrund postulierter Klimaanderungen mit geringeren Nieder schlagen besonders wahrend der Vegetationszeit stellt sich die Frage, ob in diesem Klimabereich auf Boden mit geringer Wasser Speicherkapazitat der Waldumbau mit der Buche als Beimischung langfristig die gesteckten Ziele erreichen wird. Zur Sicherung der okologischen und okonomischen Ziele sollten in dieser Region zumindest auf grundwasserfernen Standorten und auf Boden mit geringem Wasserspeichervermogen auch Baumarten mit geringeren Ansprüchen an die Wasserversorgung eine starkere Berücksichtigung in der waldbaulichen Planung finden. Das dieser Veroffentlichung zugrunde liegende Projekt wird vom Umweltbundesamt (UBA) in Dessau gefordert (UFOPLAN-Vorhaben FKZ-Nr. 203 43 25).
机译:在Neuglobsow的UBA永久测量点,对旧山毛榉和松树林的水平衡成分进行了为期6年(1998-2003年)的定量分析,并使用Richards和容量法将Expert-N模型系统用作水平衡模型。借助氯化物平衡,还可计算深层渗流和蒸散量,并将其与模拟结果进行比较。模拟表明,在上述期间测得的406 mm的年降雨量几乎被该位置396-406 mm处的平均蒸散量所消耗。深层渗流相对较低,并且根据模型方法的不同,在19至26 mm a〜(-1)之间,而基于林分降水量约57 mm a〜(-1)的氯化物平衡是地下水捐献量的两倍以上。但是必须考虑方法上的困难。一方面,给出的结果说明了水平衡各个组成部分的差异及其对所选模型方法的依赖性。另一方面,恰恰是小的差异,例如B.在蒸散量少于3%的情况下,结果是相当可比的和合理的。在假定气候变化,降水减少的背景下,尤其是在生长季节,出现了一个问题,即在以低蓄水能力的土壤上,以山毛榉为混合物的森林转化能否实现这一目标。为了确保生态和经济目标,在该地区的造林规划中,至少在远离地下水的地方和蓄水能力低的土壤上,也应更多地考虑对供水需求较低的树种。本出版物所基于的项目是德绍联邦环境局(UBA)所要求的(UFOPLAN项目FKZ号203 43 25)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号