...
首页> 外文期刊>Swissmechanic >KMU-MEM brauchen einen langen Atem
【24h】

KMU-MEM brauchen einen langen Atem

机译:中小企业需要一口气

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Swissmechanic Wirtschaftsbarometer vom Februar 2021 zeigt, dass die Situation der KMU in der MEM-Branche nach wie vor schwierig ist. Der Auftragsmangel bleibt mit Abstand die grosste Herausforderung. Die Unternehmen brauchen einen langen Atem und sind weiterhin auf die Unterstutzung von Bund und Kantonen angewiesen. Die Corona-Rezession hat inzwischen historische Ausmasse angenommen. Das zeigt die im Januar bei rund 300 Swissmechanic Mitgliedsunternehmen durchgefuhrte Befragung. Zum sechsten Mal in Folge und damit bereits seit 11/2 Jahren liegt der quartalsweise erhobene Geschaftsklima-Index fur die KMU-MEM im Minus. Auf der Angebotsseite leidet die MEM-Branche in der zweiten Welle starker unter dem Ausfall von Mitarbeitern (29 Prozent) als in der ersten (25 Prozent der Unternehmen). Dies erstaunt nicht, weil die Fallzahlen jene des Fruhjahres 2020 um ein Mehrfaches ubersteigen. Die Kapazitatsauslastung bleibt tief, obschon sie seit dem letzten Quartal leicht zugenommen hat.
机译:2021年2月发布的Swissmechanical经济晴雨表显示,MEM行业的中小企业状况依然困难。到目前为止,缺乏订单仍然是最大的挑战。公司需要长呼吸,并继续依赖联邦政府和各州的支持。冠状病毒衰退现已达到历史性的程度。1月份对大约300家Swissmechanical成员公司进行的调查显示了这一点。中小企业MEMs的季度商业环境指数已经连续第六次处于负值,而且已经持续了11/2年。在供应方面,MEM行业在第二波中遭受的员工损失(29%)比第一波(25%的公司)更大。这并不奇怪,因为病例数量是2020年春季的几倍。产能利用率仍然较低,尽管自上一季度以来略有上升。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号