首页> 外文期刊>PV Magazine >Doppelt ungewohnlich
【24h】

Doppelt ungewohnlich

机译:双重不寻常

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Fallbeispiel: Die Firma Soppart hat in einem fast 20 Jahre alten Einfamilienhaus eine Photovoltaik-Indachanlage mit Stromspeicher und eine Luftwarmepumpe eingebaut. In der Branche sind sowohl Indach-Installationen als auch Warmepumpen im Bestand umstritten. Robert Soppart schwort darauf. Der Gebaudebestand ist das Sorgenkind der Energiewende. In schlecht gedammten Hausern wird zu viel Energie verbraucht, die energetische Sanierungsquote liegt weit unter dem, was fur wirksamen Klimaschutz erforderlich ware. Dass es auch anders geht, zeigt Robert Soppart, Inhaber des gleichnamigen Installationsfachbetriebes in der bayerischen Gemeinde Aicha vorm Wald. Er hat ein Einfamilienhaus aus dem Baujahr 2001 "fit fur die Zukunft" gemacht, wie er sagt. Auf dem Dach oder besser gesagt, im Dach erzeugt eine Photovoltaikanlage Strom, unter anderem fur die neue Luft-Warmepumpe. Photovoltaik-Indachanlagen und Warmepumpen, auch im Bestand, sind Eckpfeiler von Sopparts Kerngeschaft. Damit setzt er sich uber Vorbehalte hinweg und weiss es zu begrunden.
机译:案例研究:Soppart在一栋有近20年历史的独立住宅中安装了一个室内光伏系统,带有储能和空气热泵。在业内,室内安装和库存热泵都存在争议。罗伯特·索帕特对此发誓。建筑存量是能源转型的担忧之子。潮湿的房屋消耗了太多的能源,能源回收率远远低于有效的气候保护所需的水平。巴伐利亚州艾恰·沃姆·瓦尔德市同名安装专家公司的所有者罗伯特·索帕特(Robert Soppart)表示,事情也可以以不同的方式进行。正如他所说,他从2001年开始建造了一栋独立式房屋,以“适应未来”。在屋顶上,或者更确切地说,在屋顶上,光伏系统产生电力,以及新的空气热泵。同样存在的室内光伏系统和热泵是Soppart核心业务的基石。通过这样做,他克服了保留,并知道如何证明这一点。

著录项

  • 来源
    《PV Magazine》 |2020年第11期|共4页
  • 作者

    Ina Ropcke;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 光学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号