...
【24h】

ロシア極東港湾の現況

机译:俄罗斯远东港口的现状

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ロシアの四方を囲む5つの水域の中で、極東水域は近年最も高い成長を遂げてきた。中期的に見ると2010~2014年の4年間に、極東水域の貨物取扱量は38.4%増加した。同期間、全国平均の伸び率が18.5%、バルト海水域が26.1%、黒海水域が14.9%であったことを考慮すると極東水域の成長が際立っていたと言える。品目別では、石炭(94.1%増)、原油(34.2%増)、コンテナ(71.2%増)などが増加に寄与した。要因としては、アジア地域の需要増を取り込んだ石炭、ESPOパイプラインの完成でコジミノ捲からの輸出が増加した原油、リーマン危機による落ち込みから回復したコンテナ等が挙げられる。
机译:在俄罗斯各方周围的五个水域中,远东地区的地区最近增长了最高的增长。 在中期,在2010年至2014年的四年中,远东地区的货物接也会增加38.4%。 考虑到全国平均增长率为18.5%,波罗的海海水为26.1%,而黑色海水地区则为14.9%,可以说远东的增长是未来的。 按项目,煤炭(增加了94.1%),原油(增加34.2%)和容器(增长71.2%)有助于增加。 原因包括结合亚洲地区增加的煤炭,原油,由于ESPO管道的完成,从Cosimino转弯的出口增加了,以及由于雷曼危机而从秋季恢复的容器。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号