• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Applied Ergonomics >Conventional vehicle display panels: The drivers' operative images and directions for their redesign
【24h】

Conventional vehicle display panels: The drivers' operative images and directions for their redesign

机译：常规车辆显示屏：驾驶员的操作图像和重新设计的方向

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

The proliferation of new displays in modern vehicles sets the challenge to revisit the design of the conventional display units, toward more simplified appearance. The present study aims to evaluate the usefulness of the information provided to the drivers by the conventional vehicle display units, in order to trace directions that would lead to a simplification of the future display panels. Based on the concept of operative images, two working hypotheses were formulated: (i) the experienced drivers have developed an operative image-reference (OI-R) for the display panel of their own vehicle(s), reflecting the relative importance they attribute to the information emitted by the various displays of the panel, and (ii) the experienced drivers' drawings of the display panel of their own vehicle will be guided by their OI-R for it - providing therefore traces of the content of their OI-R, while the less experienced drivers' drawings will be closer to the actual display panel of their own vehicle. The method of drawing from memory was used to obtain traces of the operative images of both experienced and less experienced non-professional drivers. The obtained 335 drawings were compared to the actual display panels, as to their overall resemblance and to specific features. The results of the data analysis are in accordance to our working hypotheses. Considering the main features of the experienced drivers' OI-R, directions for the simplification of the appearance of conventional display units are proposed.
机译：新显示器在现代车辆中的激增提出了重新审视传统显示器单元设计的挑战，以使其外观更加简化。本研究旨在评估常规车辆显示单元提供给驾驶员的信息的有用性，以便跟踪方向，从而简化未来的显示面板。基于操作图像的概念，提出了两个工作假设：（i）经验丰富的驾驶员已为其自己的车辆的显示面板开发了操作图像参考（OI-R），反映了他们所认为的相对重要性（ii）经验丰富的驾驶员自己车辆的显示面板的图纸将由其OI-R进行指导-因此提供了其OI-内容的踪迹- R，而经验不足的驾驶员的绘图将更接近他们自己车辆的实际显示面板。从内存中提取的方法用于获得经验丰富和经验不足的非专业驾驶员的手术图像的痕迹。将获得的335张图纸与实际的显示面板进行了比较，以了解它们的总体相似度和特定功能。数据分析的结果符合我们的工作假设。考虑到有经验的驾驶员的OI-R的主要特征，提出了简化常规显示单元的外观的方向。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号