首页> 外文期刊>Archives des sciences >Eulogy of Robert Lucking. Laureate 2008 of the SPHN prize Augustine Pyramus de Candolle
【24h】

Eulogy of Robert Lucking. Laureate 2008 of the SPHN prize Augustine Pyramus de Candolle

机译:罗伯特·卢克斯的悼词。 SPHN奖的2008年获奖者Augustine Pyramus de Candolle

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

C'est la seconde fois en quatre ans que j'ai l'honneur de me livrer a cet exercice difficile de la laudatio,exercice difficile, mais oh combien agreable puisque, comme pour la premiere fois, le devant de la scene est occupe par les lichens, organismes symbiotiques fascinants s'il en est.Les lichens sont des champignons,principalement des ascomycetes,hautement specialises dans leur facon de se nourrir. Ils obtiennent, en effet, leur nourriture - des sucres -en vivant de facon obligatoire et symbiotique avec des algues vertes microscopiques et/ou des cyanobac- teries (). On peut ve-ritablement dire que le champignon constitue la maison et que les algues en sont les locataires payant leur loyer au champignon sous la forme de sucres. Cette symbiose particuliere a eu un succes fou chez les champignons puisque un quart de ces derniers est lichenise. On rencontre quelques 20 000 especes de lichens dans le monde; une richesse incroyable de formes les plus diverses dont certaines sont uniques dans le monde des champignons.
机译:这是四年来我第二次有幸沉浸于这种令人称赞的艰苦锻炼中,这是一项艰苦的锻炼,但是令人愉快的是,因为第一次出现在舞台的前部,地衣,是一种令人着迷的共生生物,地衣是真菌,主要是子囊菌,在饲养方式上高度专业化。实际上,它们通过与绿藻和/或蓝细菌(<蓝藻>)以强制性和共生的方式生活,从而获得食物(糖)。我们可以真正地说蘑菇是房子,藻类是它的租户,以糖的形式向蘑菇支付租金。这种特殊的共生作用在真菌中非常成功,因为其中有四分之一已被苔藓化。在世界上发现了约20,000种地衣。各种形状令人难以置信的财富,其中一些在蘑菇世界中是独一无二的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号