...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>FOURIN世界自動車統計年刊 >フィリピン 2020年は前年比40減の25万台、輸入規制で需要回復に暗雲
【24h】

フィリピン 2020年は前年比40減の25万台、輸入規制で需要回復に暗雲

机译：菲律宾2020年比上年减少40的25辆,限制进口需求恢复乌云

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

フィリピンの2020年の自動車販売台数は前年比40.4%減の24.8万台となった。フィリピンではコロナ感染拡大防止を目的とするロックダウンの下、2020年3月後半～5月前半に全土で自動車生産および販売が完全に停止、その後は隔離措置が都市単位で敷かれた。これにより、2020年の経済成長率が通年でマイナス9.5%となり、影響が深刻化し、長期化している。こうした中で、フィリピン政府は2021年2月に完成車の輸入規制としてセーフガードの暫定措置を発動した。自国の産業保護および育成を目的としているが、フィリピンの新車市場には輸入車も多ぐ同措置の発動がコロナ禍で冷え込んだ自動車需要の回復を遅らせる可能性がある。
机译：2020年菲律宾汽车销量同比下降40.4%至24.8万辆。 在菲律宾，在旨在防止新冠病毒感染传播的封锁下，2020年3月下半月~5月上半月，全国范围内的汽车生产和销售完全停止，此后逐个城市实施隔离措施。 受此影响，2020年全年经济增速为负9.5%，影响日趋严重、持续时间更长。 在此背景下，菲律宾政府于2021年2月实施了临时保障措施，限制整车进口。 尽管该措施旨在保护和培育该国的工业，但该措施的实施可能会推迟因冠状病毒大流行而降温的汽车需求的复苏，其中包括菲律宾新车市场中的许多进口汽车。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号