...
首页> 外文期刊>日刊エネルギー >ガス大手4社が6月の単位料金を引き下げ: 1mあたり7.84~7.93円、LNGの下落を反映: 1mあたり7.84~7.93円、LNGの下落を反映
【24h】

ガス大手4社が6月の単位料金を引き下げ: 1mあたり7.84~7.93円、LNGの下落を反映: 1mあたり7.84~7.93円、LNGの下落を反映

机译:6月四大燃气公司下调单价:每米7.84~7.93日元,反映LNG下降:每米7.84~7.93日元,反映LNG下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

東京ガスと大阪ガス、東邦ガス、西部ガスの都市ガス大手4社は27日、2023年6月ガス料金を前月比で引き下げると発表した。同月の検針時に使用する1m3あたりの単位料金を、東京ガス(東京地区)と東邦ガスは7.93円、大阪ガスは7.85円、西部ガス(45メガジュール地区)は7.84円それぞれ引き下げる。原料費調整制度にもとづき都市ガスの主原料であるLNGの輸入単価が下落したことなどをガス料金に反映させる。単位料金の引き下げに伴い各社供給域の標準過程の6月のガス料金は、東京ガスが237円、大阪ガスが235円、東邦ガスが246円、西部ガスが180円それぞれ減少する見通しだ。
机译:东京煤气、大阪煤气、东邦煤气和西武煤气四大城市煤气公司于6月27日宣布,与上个月相比,他们将降低2023年6月的煤气价格。 同月,东京煤气(东京地区)每1m3的电表价格将降低7.93日元,大阪煤气将降低7.85日元,西武煤气(45兆焦耳地区)将降低7.84日元。 基于原材料成本调整体系,作为城市燃气主要原料的LNG进口单价的下降将反映在燃气价格上。 由于单位费用的降低,预计东京燃气的标准燃气价格将下降237日元,大阪燃气将下降235日元,东邦燃气将下降246日元,西武燃气将下降180日元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号