机译：汽油库存下降4.9至165万千升：国产顶油平均利用率下降2.1个百分点至58.2：国内油顶油平均利用率下降2.1个百分点至58.2
机译：〔石連週報〕ガソリンの在庫は3.9増の168万kl: 国内トッパー平均稼働率は0.5ボイント減の78.9: 国内トッパー平均稼働率は0.5ボイント減の78.9
机译：サンプリング·ポイントにおける排出物を削減するには: クローズド·ループ·サンプリング·システムを使用してフュージティブ·エミッション（排出物の漏れ）を削減するには: クローズド·ループ·サンプリング·システムを使用してフュージティブ·エミッション（排出物の漏れ）を削減するには
机译：耐滑性のない安全靴シモン（東京都中央区，?03-5695-1011)は，耐滑性と安定歩行 を兼ね備えた安全靴，シモンライ トシリーズ「SL28」を開発，販売 を開始した。調整域の広い靴紐と，かかとを 包み込み，足裏の負担を軽減する 中敷きで，作業現場における軽や かなフットワークを可能にする。 靴底には，複数パーツの「SX 3層 底Fソールシステム（2016年グッ ドデザィン賞受賞）」を採用して いるため，長期保存に強く加水分 解しない。地面への接地面積も大 きく安定感に優れ，耐滑効果が長 く持続する。139-139第23期?東西ァス防水技能員養成所を卒業して目指すべき将来像が見えた学び舎
机译：電力ケーブルジョイント用ストレスコーンの電界均一性向上に有効な誘電率傾斜分布のトポロジー最適化
机译：べトナムの3か所のダイオキシン污染ホットスポットにおける母乳试料中のポリクロロジベンゾダイオキシンとポリクロロジベンゾフラン浓度
