...
首页> 外文期刊>AutoWeek >Wide-Open Spaces
【24h】

Wide-Open Spaces

机译:开放空间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

FROM ANY NUMBER OF PEAKS in Nevada, my adopted home, you can look across 30,000 square miles. For those who imagine themselves to be the center of the universe, that can be humbling. "It's quite alarmingly spacious," declared a British automotive writer whom I once accompanied to Bonneville. This was back when Wendover, on the Utah line, offered a gas station, a drive-in and a couple of horror-movie motels. Each of us had assumed the other was smart enough to make reservations for Speed Week. Since both of us were wrong, we wound up in sleeping bags. I had camped in the desert before, so I was at ease. The Brit was a London boy, spending the first night of his life without percale. Still, he was game until I mentioned rattlesnakes.
机译:在我领养的内华达州的许多峰顶中,您可以看到30,000平方英里。对于那些自认为是宇宙中心的人来说,这可能令人感到谦卑。 “这真是令人震惊的宽敞空间,”一位我曾陪同邦纳维尔(Bonneville)的英国汽车作家宣称。当犹他线上的温多弗提供一个加油站,一个小汽车和几个恐怖电影汽车旅馆时,就回到了那时。我们每个人都认为另一个人足够聪明,可以预订Speed Week。由于我们两个人都错了,所以我们睡在睡袋里。我以前在沙漠里露营过,所以我很放松。英国人是一个伦敦男孩,度过了他一生中第一个晚上的生活。直到我提到响尾蛇之前,他一直是比赛。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号