...
首页> 外文期刊>Autofachmann >VERBORGENE TUCKEN
【24h】

VERBORGENE TUCKEN

机译:隐藏的麻烦

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Eine Turverkleidung muss ausgebaut werden. Aber von Schrauben und Klipps ist nichts zu sehen. Wo fangt man am besten an? Und wie geht man vor, um Beschadigungen zu vermeiden? Ob bei Karosserie- und Lackierarbeiten, beim Einbau von Zubehor oder ganz einfach bei der Suche nach storenden Gerauschen - es gibt im Werkstattalltag viele Anlasse, die eine Demontage von Tur- oder sonstigen Verkleidungen im Fahrzeuginnenraum notwendig machen. Der Innenraum hat sich in den letzten Jahren stark gewandelt. Der Autofahrer erwartet heute eine gute Verarbeitung und hohe Qualitatsanmutung. Nacktes Blech wird nur noch im unteren Preissegment toleriert. Das zeigt sich sehr deutlich am Beispiel der Turverkleidung. Aus der nuchternen Abdeckplatte ist ein Designelement und gleichzeitig Bedienelementetrager geworden, der sich harmonisch an die Linien des Armaturenbretts anpasst. Dieser Trend wirkt sich auch auf die Befestigung der Verkleidungen aus. Sie mussen wie angegossen wirken. Schrauben und weitere Befestigungselemente werden gut versteckt bzw. in den unsichtbaren Bereich verlegt.
机译:必须拆下车门装饰条。但是看不到螺丝和夹子。最好的起点在哪里?以及如何避免损坏?无论是在车身修理和喷漆工作中,安装配件还是只是在寻找烦人的噪音-在日常车间生活中,有许多情况都需要拆除车内的门或其他面板。近年来,室内装饰发生了很大变化。当今的驾驶员期望良好的做工和高质量的印象。仅在较低的价格范围中允许裸金属板。在车门装饰的例子中可以很清楚地看到这一点。醒目的盖板已成为设计元素,同时又成为了可与仪表板的线条和谐地匹配的控制元素载体。这种趋势也影响了面板的固定方式。你必须看起来像手套。螺钉和其他紧固元件被很好地隐藏或放置在不可见区域。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号