...
首页> 外文期刊>Autocar: Frist for New Cars >'For me, the car industry is painfully slow'
【24h】

'For me, the car industry is painfully slow'

机译:``对我来说,汽车行业发展缓慢''

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Tony Fernandes, the airline-owning boss of Caterham, has bold plans for the brand, but he's had to adapt to the car industry's way of thinking. Matt Burt meets him. Caterham's staunch commitment to the cause of lightweight sports cars has won the company many supporters over the past four decades, but one person who didn't approve was the late Mrs Thatcher. It turns out that Tony Fernandes, co-chairman of the Caterham Group, once shared a London postcode with the former PM. He recalls catching the Iron Lady's eye one day while he was making an exuberant departure in a Caterham Seven. "I saw her looking in my direction as if to say, 'Who's the lunatic in that car?'" recalls Fernandes with a grin. "You don't see too many Caterhams flying around Belgravia."
机译:卡特勒姆(Caterham)航空公司老板托尼·费尔南德斯(Tony Fernandes)对该品牌有大胆的计划,但他不得不适应汽车业的思维方式。马特·伯特(Matt Burt)遇见他。在过去的四十年中,Caterham对轻型跑车事业的坚定承诺为公司赢得了众多支持者,但一个未获批准的人是已故的撒切尔夫人。事实证明,卡特勒姆集团的联合主席托尼·费尔南德斯曾经与前总理分享伦敦邮政编码。他回想起有一天在Caterham七号客机出走时,铁娘子的举动。 “我看见她朝我的方向看,好像在说,'那辆车上的疯子是谁?'”费尔南德斯咧嘴一笑。 “您不会在Belgravia周围看到太多的Caterhams。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号