...
首页> 外文期刊>Autocar: Frist for New Cars >Good time to get a classic education
【24h】

Good time to get a classic education

机译:是接受经典教育的好时机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Prices of classics are rising, but you can get in on the ground floor for £1k Classic cars are apparently worth their weight in gold, at least according to investment experts. Yes, metal doesn't get more precious than when it's shaped into something beautiful. A friend of mine with a considerable amount of disposable income asked my opinion about whether he should buy an Aston Martin DB4, DB5 or DB6. Just to be obtuse, I reckoned that the DBS was the best value. But, of course, buying a car purely in terms of investment potential is the wrong place to start. My 8 November 1963 copy of Autocar is fascinating, because it tells me that a 1957 Porsche 356 was £600, an Aston DB2-4 £500, an Austin-Healey 3000 £550 and a Jag XK150 £490. It's all relative, but owning an old car, if you can afford it and have the space, is a life-enhancing experience. And it needn't cost 2013 DBS money.
机译:经典车的价格一直在上涨,但是您可以花一千英镑买到一楼的经典车。显然,至少在投资专家看来,经典车的黄金价值不菲。是的,金属不会比塑造成美丽的东西更珍贵。我的一个有大量可支配收入的朋友问我是否应该购买阿斯顿·马丁DB4,DB5或DB6。只是,我认为DBS是最好的价值。但是,当然,纯粹根据投资潜力购买汽车是错误的起点。我的1963年11月8日版《汽车》令人着迷,因为它告诉我1957年的保时捷356是600英镑,阿斯顿DB2-4 500英镑,奥斯汀-希利3000 550英镑和Jag XK150 490欧元。都是相对的,但是拥有一辆旧车(如果您负担得起并有空间)是一种增强生活的体验。而且无需花2013 DBS的钱。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号