...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Autohaus >Zukunftsperspektiven - Kroymans baut in Deutschland das Handelsgeschaft konsequent aus
【24h】

Zukunftsperspektiven - Kroymans baut in Deutschland das Handelsgeschaft konsequent aus

机译：未来前景-Kroymans不断扩大在德国的贸易业务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Die massiv gesunkenen Zulassungszahlen in den ersten Monaten dieses Jahres machen deutlich: Der Automobilhandel steht unter Druck. Kroymans Deutschland wird dem Trend trotzen und plant, die 14.218 Verkaufe von 2006 auf etwa 18.500 in 2007 zu steigern. Dieses erneute Wachstum unterstreicht die mittel- und langfristige Zielsetzung der weiteren Expansion. "Es gibt keinen Grund daran zu zweifeln, dass wir nicht - wie andere Gruppen - unser Volumen noch einmal verdoppeln mochten", sagt Geschaftsfuhrer Johannes Curten. Der Trend gehe in Richtung Mehrmarkenhandel und zu grossen Gruppen in den Metro Areas. Das Unternehmen expandiert daher im Retail-geschaft. Neue Immobilien sollen angemietet oder gekauft werden. "Wir befinden uns zum Beispiel in finalen Verhandlungen uber ein Grossprojekt, das wir nutzen wollen. Gleichzeitig arbeiten wir an eigenen Neubauten", so Curten.
机译：今年前几个月的注册数量大幅度下降，清楚表明汽车行业正承受压力。 Kroymans德国公司将顺应这一趋势，并计划将其2006年的14218辆销量增加到2007年的18500辆左右。新的增长突显了进一步扩展的中长期目标。董事总经理约翰尼斯·柯滕（Johannes Curten）说：“没有理由怀疑我们是否会像其他团体一样再次使我们的销量翻番。”趋势是在都市地区建立多品牌零售和大型团体。因此，公司正在扩展零售业务。新物业将被出租或购买。 “例如，我们正在就一个我们要使用的大型项目进行最后的谈判。与此同时，我们正在开发自己的新建筑物，” Curten说。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号