• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Inside U.S. Trade >EU, Canada Negotiators To Meet Next Week, Deal Possible Within Weeks
【24h】

EU, Canada Negotiators To Meet Next Week, Deal Possible Within Weeks

机译：欧盟，加拿大谈判代表下周开会，可能在几周内达成协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Negotiators from the European Union and Canada are scheduled to meet once again next week after trade ministers from both sides failed last week to close the gaps on major outstanding issues that have held up conclusion of their bilateral free trade agreement talks. Those major issues include market access for beef and dairy products and intellectual property protections, according to a source close to the negotiations. EU Trade Commissioner Karel De Gucht said on Feb. 13 that a deal was still possible within weeks, although he conceded that he did not yet see the way forward on the most difficult issues. The source close to the talks said Canada and the EU would return to "secondary" sticking points like investment restrictions, investor-state dispute settlement, services market access and disciplines on state-owned enterprises, and would not touch the toughest issues.
机译：欧盟和加拿大的谈判代表定于下周再次会晤，此前双方贸易部长上周未能缩小在悬而未决的双边悬而未决的自由贸易协定谈判上的重大悬而未决的分歧。据接近谈判的消息人士称，这些主要问题包括牛肉和奶制品的市场准入以及知识产权保护。欧盟贸易专员卡雷尔·德古赫特（Karel De Gucht）在2月13日表示，在数周之内仍可能达成协议，尽管他承认他尚未就最棘手的问题看到前进的方向。接近会谈的消息人士说，加拿大和欧盟将回到“次要”症结，如投资限制，投资者与国家之间的争端解决，服务市场准入以及国有企业的纪律，不会涉及最棘手的问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号