...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Internationale Seilbahn Rundschau >Wie muss ein Funpark abgesichert werden?
【24h】

Wie muss ein Funpark abgesichert werden?

机译：如何确保游乐园的安全？

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Immer wieder taucht die Frage auf, wie ein Funpark vom Pistenbereich abgegrenzt und abgesichert sein muss, um vor Schadenersatzklagen "sicher" zu sein. Dazu Liegt nun eine aktuelle Entscheidung vor, die im Folgenden besprochen wird. ABSPERRUNG VORHANDEN Die - spater - beklagten Bergbahnen betreiben einen Funpark, der vom ubrigen Pistenbereich mit Markierungszaunen abgegrenzt ist. Der - spatere - Klager befuhr den Funpark, um dort uber eine Schanze auf einen Luftpolster zu springen. Dessen Hersteller empfiehlt zwar "das Gebiet um den Airbag durch Netze zu markieren", eine seitliche Begrenzung des Anfahrtsbereichs wird aber nicht gefordert. Eine solche Absperrung war zum Unfallzeitpunkt nicht vorhanden, war damals auch weder ublich, noch in Vorschriften erwahnt. Der Startbereich war durch zwei Zaune mit einer Einfahrtschleuse und einer Informationstafel klar erkennbar markiert, dieser Zaun konnte allerdings seitlich umfahren werden. Die Anlage wurde von einem unterhalb stationierten, immer vor Ort befindlichen Angestellten uberwacht.
机译：关于如何将游乐园与斜坡区分开并加以固定以便从损害索赔中“安全”起来，这个问题一再提出。现在有一个当前的决定，将在下面讨论。障碍现在-后来-抱怨的山区铁路经营着一个游乐园，该游乐园与其他带有标志性围栏的斜坡区分开。原告（后来）开车进入游乐园，以跳上安全气囊。制造商建议“在安全气囊周围的区域用网子做标记”，但是没有必要将进入区域限制在侧面。这种障碍在事故发生时还没有到位，在当时的法规中既不常见，也没有提及。起始区域清楚地标有两个带有入口水闸和信息板的围栏，但是可以绕过该围栏。该设施由一名驻在下面并始终在现场的员工监控。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号