...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Internationale Seilbahn Rundschau >Steht ein schones Pistenbild auch fur anhaltende Pistenqualitat?
【24h】

Steht ein schones Pistenbild auch fur anhaltende Pistenqualitat?

机译：优美的斜坡外观是否也意味着持久的斜坡质量？

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Auszug aus dem Referat von Martin Runggaldier, Leiter Forschung & Entwicklung bei der Firma Prinoth, das er im Rahmen der heurigen Betriebsleitertagung in Obergurgl/Tirol gehalten hat. Kronplatz, neun Uhr fruh. Die ersten Skifahrer stehen bereits am Lift. Sie wollen die ersten sein, die uber frisch praparierte Pisten rasen. Nichts ist mehr zu sehen vom regen nachtlichen Treiben, welches man am Vorabend nur durch blinkende Rundumleuchten aus dem Talboden erahnen konnte. Stundenlang waren die Pistenfahrzeuge unterwegs, haben Tonnen Schnee verschoben, bergauf, vom Pistenrand zur Pistenmitte, von jenen Mulden, wo der Schnee immer liegen bleibt, zu jenen Stellen, wo jeder Skifahrer abschwingt, um die Aussicht zu geniessen oder auf seine Freunde zu warten.
机译：摘自Prinoth研究与开发负责人Martin Runggaldier的演讲摘录，他是今年在Obergurgl / Tyrol举行的运营管理会议的一部分。克朗广场，早上九点。最早的滑雪者已经坐上电梯。您想成为第一个在新修饰的斜坡上比赛的人。夜间的喧嚣几乎看不到，只有在前一天晚上，谷底闪烁的全方位灯光才能猜出。修雪师们一直在移动数小时，将大量的雪从上坡道的边缘移到下坡道的中部，从积雪始终存在的凹陷处移动到每个滑雪者摆动欣赏风景或等待他的朋友的地方。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号