...
首页> 外文期刊>Internationale Seilbahn Rundschau >Le Praz: Der 'Comfort Star' am Olympiaberg
【24h】

Le Praz: Der 'Comfort Star' am Olympiaberg

机译:Le Praz:奥林匹亚山庄的“舒适之星”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

SUNKID Im Rahmen der Olympischen Winterspiele 1992 im franzosischen Albertville wurden die Skisprungbewerbe in Le Praz (Courchevel) abgehalten. Auch heute dient dieses Skisprungstadion als Station fur den Sommer-Grand-Prix der weltbesten Skispringer sowie als ganzjahrig genutztes Trainingszentrum. Seit kurzem erleichtert dort ein neuer "Comfort Star" von Sunkid den Aufstieg zur kleinsten Schanze. Der Einsatzzweck des "Comfort Star" als Aufstiegshilfe fur den Skisprungnachwuchs auf der Schanzenanlage in Le Praz (Courchevel) ist nur eine der zahlreichen Anwendungsmoglichkeiten, die dieser beliebte Kleinschlepplift von Sunkid den Skigebieten eroffnet. Hauptsachlich kommt der "Comfort Star" jedoch in den Wintersport-Destinationen dort zum Einsatz, wo ein idealer Luckenschluss zwischen dem Zauberteppich fur Anfanger und diversen Bugelliften fur fortgeschrittene Wintersportler benotigt wird: Stellt das Liftfahren mit Hilfe des Zauberteppichs fur Anfanger keine grossen Probleme dar, so kann der darauffolgende Umstieg zu diversen Bugelliften durchaus seine Tucken haben. Damit die einzelnen Konnerstufen aber moglichst reibungslos ineinandergreifen konnen, fuhrt Sunkid den "Comfort Star" in seinem Angebot. Dieser Kleinschlepplift hat den Vorteil, dass er die Anfanger auf einfache Art und Weise an das Liftfahren heranfuhrt - und das, Herstellerangaben zufolge, bis zu 300 m ohne Stutze und falls benotigt auch ohne Beton-Fundament.
机译:SUNKID作为1992年法国阿尔贝维尔冬季奥运会的一部分,跳台滑雪比赛在勒普拉兹(高雪维尔)举行。这个跳台滑雪场仍然是世界最佳跳台滑雪者夏季大奖赛的站台,并且是全年培训中心。最近,Sunkid推出了新的“舒适之星”,这使得攀登最小的滑雪跳台变得更加容易。 “舒适之星”作为Le Praz(高雪维尔)滑雪跳台设施中下一代滑雪跳高者的攀登辅助工具,只是这种流行的Sunkid小型T型杆举升机向滑雪区开放的众多可能用途之一。 “舒适之星”主要用于冬季运动目的地,要求初学者的魔毯和高级冬季运动爱好者使用各种弓形举升机之间存在理想的间隙:如果使用魔毯对初学者没有任何重大问题,请参见上文随后切换到各种Bugel升降机可能会有问题。 Sunkid在其范围内拥有“舒适之星”,因此各个专业知识水平可以尽可能平滑地相互衔接。这种小型曳引机的优势在于,它可以使初学者以一种简单的方式使用该举升机-根据制造商的说法,最长可达300 m,无需支撑,必要时也无需混凝土基础。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号