...
首页> 外文期刊>Internationale Seilbahn Rundschau >Spektakulare Pendelbahn auf die 'Konigin' der Dolomiten
【24h】

Spektakulare Pendelbahn auf die 'Konigin' der Dolomiten

机译:壮观的空中缆车通往白云岩的“女王”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der 3.342 m hohe Gipfel der Marmolada ist das ganze Jahr uber ein Traumziel von Skifahrern und Bergliebhabern. Nun ist die "Konigin" der Dolomiten weit bequemer zu erreichen als bisher: Die alte Pendelbahn wird gerade durch eine neue Leitner-Anlage ersetzt, die den okonomischen und okologischen Anforderungen des Gletschertourismus im dritten Jahrtausend entspricht. Nicht umsonst ist die Marmolada die "Konigin" der Dolomiten: Kein Do-lomitengipfel ist hoher, keiner besitzt die Faszination, die das ganze Jahr von diesem majestatischen Gletschergebiet ausgeht. Deshalb auch gilt die Spitze als einer der absoluten Hohepunkte auf den 1.220 Pistenkilometern des weltbekannten Skikarus-sels Dolomiti Superski - nicht nur der gigantischen Aussicht wegen. Vom Gipfel fuhrt eine der langsten Abfahrtspisten des Alpenraumes hinunter bis zur Malga Ciape-la, wo sich auf 1.482 m die Talstation der Marmolada-Pendelbahn befindet.
机译:马尔莫拉达山高3,342 m,全年都是滑雪者和高山爱好者的理想目的地。现在,白云岩的“女王”可以比以前更轻松地到达:旧的架空索道正被新的莱特纳系统取代,该系统可以满足第三千年冰川旅游的经济和生态要求。马尔莫拉达山是白云岩的“皇后”,这并非毫无道理:没有白云岩的顶峰更高,没有任何一个雄伟的冰川区域常年散发出来的魅力。这就是为什么顶部是举世闻名的Dolomiti Superski滑雪旋转木马1,220公里的山坡上绝对的亮点之一的原因-不仅仅是因为拥有巨大的视野。从山顶开始,阿尔卑斯山最长的下坡滑雪道之一通向马尔加·西亚佩拉(Malga Ciape-la),马尔莫拉达缆车的山谷站位于此地,长1,482 m。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号