...
首页> 外文期刊>International Oil Daily >China, Myanmar Sign Pipe Deal
【24h】

China, Myanmar Sign Pipe Deal

机译:中国与缅甸签署管道协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Chinese government said Friday that it has signed a contract with Myanmar to build cross-border pipelines that will allow the giant oil consumer to tap its neighbor's oil and gas. The sides also agreed to develop hydropower projects. China National Petroleum Corp. plans to build the oil pipeline to Yunnan province to pump output from its AD-1, AD-6 and AD- 8 Blocks in Myanmar and possibly extend it to Chongqing to feed new refineries. The pipe will start at Kyauk Phyu, north of Ramree, where a deepwater port is being built to support the export plans. A parallel gas pipeline will start from nearby Sittwe.
机译:中国政府周五表示,已与缅甸签署了一项建造跨境管道的合同,这将使这家石油大国能够利用邻国的石油和天然气。双方还同意发展水电项目。中国石油天然气集团公司计划建设通往云南省的输油管道,以从缅甸的AD-1,AD-6和AD-8区块抽出石油,并可能将其扩展到重庆,为新的炼油厂供油。该管道将​​从拉姆雷北部的Kyauk Phyu开始,那里正在建设一个深水港口以支持出口计划。一条平行的天然气管道将从附近的实兑开始。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号