...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>軽金属ダイジェスト >携帯Mg外観部品、需要減ー段落アルミは受注好調で内外増強
【24h】

携帯Mg外観部品、需要減ー段落アルミは受注好調で内外増強

机译：移动式镁外饰件需求下降 - 铝材订单强劲，内外饰扩大

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

同社の売上高は02年10月期の116億円から、携帯電話用マグネ部品の受注急増が牽引する形で、03年度169億円、04年度166億円と拡大。 ピーク時にはマグネ部品の比率は70～80％程度を占めていた。 しかし、「04年秋以降、外観部品の受注が一気に収束」（増渕社長）、05年度は133億円の落ち込みとなった。 今期売上高は前期並みの130億円を見込み、マグネ部品の比率は50％程度となる。 マグネダイカストの専用拠点である宮城工場（宮城県栗原郡）は800～100トンのマシン23台を設置。 300トン2台、100トン1台を導入していたマグネ合金射出成形機（ソディックプラステック製）のうち100トン機は04年に撤去した。
机译：由于手机磁铁零部件订单激增，该公司的净销售额从2002年（10月止）的116亿日元增加到03财年的169亿日元和04财年的166亿日元。 在其高峰期，镁合金零件的比例约占70~80%。 然而，“自04年秋天以来，外饰件的订单立即趋同”（Masubuchi总裁），在05财年，这一数字下降了133亿日元。 预计本年度销售额为130亿日元，与上一年度持平，镁成分比例约为50%。 宫城工厂（宫城县栗原区）是Magne压铸的专用基地，安装了23台800~100吨的机器。 2004年，在两台300吨和一台100吨镁合金注塑机（沙迪克集团制造）中，100吨的机器被拆除。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号