...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>軽金属ダイジェスト >製鋼脱酸剤、軽圧添加剤が好調/中国のAl合金事業、増産対応検討
【24h】

製鋼脱酸剤、軽圧添加剤が好調/中国のAl合金事業、増産対応検討

机译：炼钢脱氧剂、轻压添加剂表现良好/中国铝合金业务考虑增产措施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

04年12月期は売上高119億円（前期比3．5％増）、経常利益1億2，900万円（同61．3％増）となった。 主力製品の製鋼用アルミ脱酸剤の出荷数量増に加え、軽圧業界の活況を映し、マグネもアルミ圧延品の添加剤用途が好調に推移。 今期も売上125億円、経常増益を見込む。 前期の製鋼用アルミ脱酸剤の売上高は約60億円で、03年比9％増。 マグネ地金販売は約17億円。国内で芋がけている合金·再生地金販売が8．5億円で、前年比2％増。 一方、中国から輸入しているマグネ地金は8．6億円。数量ベースでは4％増だが、地金市況が一時高騰したことで金額ベースでは16％増となった。
机译：截至2004年12月的财政年度，销售额为119亿日元（同比增长3.5%），普通收入为1.29亿日元（同比增长61.3%）。 除了公司主要产品炼钢用铝脱氧剂出货量增加外，蓬勃发展的轻压行业也反映了镁轧制铝产品添加剂应用的繁荣。 本财年销售额预计将增加125亿日元和普通收入。 上一财年，炼钢用铝脱氧剂的销售额约为60亿日元，比2003年增长9%。 镁金的销售额约为17亿日元。 日本国内合金和再生锭的销售额同比增长2%至8.5亿日元。 另一方面，从中国进口的镁条为8亿6000万日元。 按数量计算，它增长了 4%，但按价值计算，由于金银市场的暂时激增，它增加了 16%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号