...
首页> 外文期刊>軽金属ダイジェスト >人件費100億円などコスト削減
【24h】

人件費100億円などコスト削減

机译:人员成本降低100亿日元等

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

昭和電工の大橋光夫社長は12月13日東京·港区の本社で記者会見を行い、2000~02年の3ヵ年連結経営計画「チータ·プロジェクト」の達成に向けて、総人件費100億円の削減など「コスト削減追加策」とアルミニウム事業、石油化学事業を軸とした「事業構造改革Jを発表した。 「計画」の策定時には想定しえなかった、「第二次世界大戦後最悪ともいえる急激な経済環境の変化」(大橋光夫社長)により、計画未達となっている収益改善を図るのが狙い。これを確実に実行することで、連結総人員は2001年末の1万2,313人から02年末には1万1,154人に削減、総人件費は993億円から891億円とする。また、01年未見込みで6,200億円の連結有利子負債は02年末に6,000億円に圧縮。 さらに今年6月末で186億円に上っている連結欠損金は2002年末にゼロとする。
机译:12月13日,昭和电工总裁大桥光夫在东京都港区公司总部召开新闻发布会,宣布了为实现2000~02年三年综合经营计划“猎豹项目”,将人事总成本降低100亿日元和以铝和石化业务为中心的“业务重组J”等“额外成本削减措施”。 在制定“计划”时是无法想象的。 由于经济环境的快速变化,可以说是二战以来最糟糕的一次,“大桥光夫社长说,其目的是提高盈利能力,这在计划中尚未实现。 通过确保这一点得到实施,综合员工总数将从2001年底的12 313人减少到2002年底的11 154人,人事费用总额将从993亿日元减少到891亿日元。 此外,2001年预计的6 200亿日元的合并计息债务在2002年底减少到6 000亿日元。 此外,截至今年6月底的合并亏损为186亿日元,到2002年底将实现零。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号