...
首页> 外文期刊>軽金属ダイジェスト >第5期増設、投資額45億円--05年7月完成、年間出荷額102億円
【24h】

第5期増設、投資額45億円--05年7月完成、年間出荷額102億円

机译:第五次扩建,投资45亿日元--2005年7月竣工,年出货量102亿日元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

YKK APは8日、黒部荻生製造所における第5期増設工事として、住宅用窓シャッター専用工場の建設に踏み切った。 窓シャッターは防犯意識の高まりや使い勝手のよさなどから、横引き雨戸からの転換が進むなど堅調な需要が続く。 このため既存の越湖工場が満杯となったことから、総額46億円(土地代を除く建屋·製造設備)を投入して荻生製造所に新工場を建設、生産能力増強を図る。工場規模は鉄骨2階建て、延床面積約3万2,000m~2。 04年10月に着工し、05年7月に完成、一部稼働する。 主要設備は形材管理ラック·切断機·プレス機·自動加工機·自動部品付け機·ロール成形機·その他。 工場出荷額は年間102億円。従業員は当初170名。 「商品の多様化·リードタイム短縮·コストダウンなど市場の要望に対応できる変種·変量受注生産体制を構築するとともに、商品と要素技術の見直しを進めながら、市場競争力のある一棟完結型FA工場を目指す」
机译:8月8日,YKK AP开始建设住宅百叶窗专用工厂,作为黑部荻尾工厂第5期扩建工程的一部分。 对百叶窗的需求持续强劲,预防犯罪和易用性的意识不断提高,从侧滑百叶窗的转变中可以看出这一点。 因此,现有的越子工厂已满员,因此将投资46亿日元(不包括土地成本)在荻留工厂建设新工厂,以提高产能。 厂房规模为两层钢架,总建筑面积约32000m~2。 施工将于2004年10月开始,将于2005年7月完工并部分投入使用。 主要设备有型材管理、齿条、切割机、冲压机、自动加工机、自动零件贴装机、辊压成型机等。 工厂的年出货额为102亿日元。 该公司最初有 170 名员工。 “除了构建能够满足产品多样化、交货期缩短和成本降低等市场需求的可变和可变批量定制生产系统外,我们还致力于成为具有市场竞争力的单体FA工厂,同时审查产品和基本技术。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号