...
首页> 外文期刊>軽金属ダイジェスト >経常益2.9億円、設立3年で軌道に
【24h】

経常益2.9億円、設立3年で軌道に

机译:普通收入2亿9000万日元,成立三年有望实现

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

これは7月30日、弘永眞入社長が記者会見し、明らかにしたもの。 同社長は「売上増より利益率重視の経営を行なう。公共投資削減のなか、既存製品に依存するだけでは縮小は免れない。 アルミを基盤とした新技術、新製品開発を急ぐ。 例えば高欄·防護柵の取り替え需要、新型橋梁点検車、学校主体の耐震補強トラス、道路幅員拡張のアルミ床板などは今後期待できる」という。 同社は00年8月、アルミ公共製品第1位の日軽金·公共エンジニアリング事業部門と、第2位の佳軽金·アーバン事業部が経営統合してスタート。 両社は同部門でともに年間数億円の赤字を計上していたため、新会社に移行して建直しを図った。7月には250名(日軽金150名、住軽金90名、他10名)の全社員について親会社からの転籍を実施、自主独立体制を固めた。
机译:这是在7月30日Masairi Hironaga总统的新闻发布会上透露的。 “我们将专注于利润率,而不是增加销售额,”他说,“在削减公共投资的情况下,我们不能仅仅依靠现有产品来避免萎缩。 我们将加快开发基于铝的新技术和新产品。 例如,我们可以预期需要更换高柱和防护围栏、新的桥梁检查车、主要用于学校的抗震钢筋桁架以及用于道路宽度扩展的铝地板。 该公司成立于2000年8月,由铝制公共产品排名第一的日本轻金属和公共工程部门和排名第二的Kalight Gold和城市部门合并而成。 两家公司在同一部门每年都亏损数亿日元,因此他们搬到了一家新公司并试图重建它们。 7月,250名员工(150人来自日本轻金属,90人来自住友金属,另有10人)全部从母公司调离,以巩固自力更生的体系。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号