...
首页> 外文期刊>International Oil Daily >CNPC Expects Bigger Threat From Teapots
【24h】

CNPC Expects Bigger Threat From Teapots

机译:中石油预计茶壶威胁更大

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

An increasingly fierce battle for market share is being waged in China between state - run refiners and the rising group of independent "teapot" players -- and the latter appear to be gaining considerable ground. In a recently released industry survey, state - run China National Petroleum Corp. (CNPC), the country's second - biggest refiner, said the teapots -- buoyed by their newfound crude import privileges -- had already increased their share of China's gasoline and diesel markets from 18.9 in 2015 to 23.6 last year, and were set to make further inroads to claim a 30 share for both key products by 2020.
机译:在中国,国有炼油厂和正在崛起的独立“茶壶”企业之间正在展开一场日益激烈的市场份额争夺战,后者似乎正在取得相当大的进展。在最近发布的一项行业调查中,中国第二大炼油商国有的中国石油天然气集团公司(CNPC)表示,在新获得的原油进口特权的推动下,这些茶壶在中国汽油和柴油市场的份额已经从2015年的18.9%增加到去年的23.6%,并将进一步取得进展,到2020年这两种关键产品的份额将达到30%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号