首页> 外文期刊>Far Eastern Economic Review >Back to Basics on Asian Trade
【24h】

Back to Basics on Asian Trade

机译:回到亚洲贸易基础

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

THE NEXT TIME your trade minister announces that a "free trade deal" has been signed, we suggest you be wary. First, the deal will likely be a "preferential" one, meaning it will discriminate against nonmember countries. Second, the deal will likely exclude a range of sensitive items. How often, for example, has sugar been included in United States' trade deals or rice in Japan's? Third, the deal will be a gold mine for lobbyists and lawyers, and it will create a lot of employment for the bureaucrats who implement it. A lot of this has to do with complex "rules of origin," or ROOS, that determine whether a good or service qualifies as domestically or regionally produced. Fourth, business in general, and particularly small- and medium-sized companies (the ones governments proclaim they support), may not avail of the deal, owing to administrative complexities, or the slim margin between general (most-favored-nation, or MFN) and preferential tariff rates.
机译:您的贸易部长下一次宣布已签署“自由贸易协定”,我们建议您保持警惕。首先,该交易可能是“优惠”交易,这意味着它将歧视非成员国。其次,该交易可能会排除一系列敏感项目。例如,糖多久被列入美国的贸易协定中或被列入日本的大米中?第三,该协议将成为说客和律师的金矿,并将为实施该协议的官僚机构创造大量就业机会。其中很多与复杂的“原产地规则”或ROOS有关,后者决定了商品或服务是否符合国内或地区生产的条件。第四,由于行政管理的复杂性或一般公司(最惠国待遇)或其他公司之间的利润微薄,一般的业务,尤其是中小型公司(政府宣称支持的公司)可能无法利用该交易。最惠国待遇)和优惠关税率。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号