首页> 外文期刊>Far Eastern Economic Review >Bye Bye Cheap Labor:Judgment Day
【24h】

Bye Bye Cheap Labor:Judgment Day

机译:再见廉价劳动:审判日

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

AT A TAIWANESE-OWNED stainless steel factory in Dongguan, China,the ax just fell. Interviewed byphone, the firm's president—who did notwant him or his company to be identifiedby name—says he just laid off 10 workersfrom his 100-strong workforce, andwouldn't rule out more layoffs. The cutsare a bid to soften the impact of a new Chi-nese labor law that took effect Jan. 1. "Thelaw is hurting business owners a lot, andmany are worried," explains the business-man. "Taiwanese firms must seriouslyconsider lowering personnel costs if theywant to stay in business."
机译:在中国东莞的一家台湾独资不锈钢厂,斧头刚刚掉下来。公司总裁接受电话采访时,谁不想让他或他的公司以名字来命名,他说他只是从其100名强大的员工中解雇了10名工人,也不排除裁员的人数。裁员是为了减轻新的自1月1日生效的新中国劳工法的影响。“该法对企业主造成了很大的伤害,许多人对此感到担忧,”该商人解释说。 “台湾公司要想继续经营下去,必须认真考虑降低人员成本。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号