...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Farbe & Lack >Die Konjunktur 2013 wird durchwachsen
【24h】

Die Konjunktur 2013 wird durchwachsen

机译：2013年经济喜忧参半

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Das Wachstum des Bruttoinlandsprodukts in Deutschland hat sich seit dem 2. Halbjahr 2012 deutlich abgeschwacht. Zuletzt kam es zur Stagnation, da neben der schwachelnden EU-Konjunktur auch in den USA und den Emerging Markets nur vergleichsweise verhaltene Zuwachsraten erzielt wurden. Somit fehlten der deutschen Wirtschaft Impulse vom Export. Zusatzlich hielten die massigen Erwartungen fur die Zukunft die Ausrustungsinvestitionen in Grenzen. Im ersten Halbjahr 2013 wird die Wachstumsdelle wohl noch anhalten, insbesondere weil die mit uns wirtschaftlich eng verflochtenen europaischen Nachbarlander mit diversen Schwierigkeiten zu kampfen haben. Eine Aufhellung am Konjunkturhimmel ist im zweiten Halbjahr zu erwarten, was sich teilweise schon jetzt an einigen Fruhindikatoren wie der B?rse und dem ifo-Geschaftsklimaindex zeigt.
机译：自2012年下半年以来，德国的国内生产总值增长显着减弱。最近出现停滞的原因是，除了疲软的欧盟经济外，美国和新兴市场仅实现了相对受限的增长率。结果，德国经济缺乏出口动力。此外，对未来的适度期望使设备投资保持在限制之内。增长的下降可能会在2013年上半年继续，尤其是因为与我们在经济上紧密交织的邻国欧洲正面临各种困难。预计下半年的经济天空将会好转，这从某些早期指标（例如股票市场和ifo商业景气指数）中已经可以部分看出。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号