...
首页> 外文期刊>Farbe & Lack >'Eine ressourcenschonende Herstellung erforderlich'
【24h】

'Eine ressourcenschonende Herstellung erforderlich'

机译:“需要节约资源的生产”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Anforderungen an den Emissionsschutz (gesetzliche Forderungen), Automatisierung - resultierend aus Kostendruck und QS-Anspruchen - sowie neuartige Lacksysteme (Stammlacke/-pasten) standen im Vordergrund. Mit Dissolvern wurden fruher vorwiegend kleine Chargen in fahrbaren Mischbehal-tern hergestellt. Pigmente und Fullstoffe sind manuell vorverwogen und Flussigkomponenten aus Fassern zugegeben worden. Die manuell gesteuerten Disper-gierprozesse und die hiermit verbundenen Fehlerquellen fuhrten zu bedienerabhangigen Produktqualitaten. Da sehr haufig auch nur leistungsschwache Dissolver zur Verfugung standen, konnte die optimale Verfahrenstechnik nicht eingesetzt werden, sodass dies dann auch eine entsprechend schlechte Dispergierung bzw. Vordi-spergierung zur Folge hatte.
机译:排放保护的要求(法律要求),自动化(由成本压力和质量保证要求引起)以及新的油漆系统(基础漆/浆)是最重要的。过去,溶解器主要用于在移动混合容器中生产小批量产品。手动对颜料和填充物进行预称重,并从桶中加入液体成分。手动控制的分散过程和相关的错误源可导致取决于用户的产品质量。由于通常只能使用效率低下的溶解器,因此无法使用最佳工艺技术,因此这也会导致相应的分散或预分散效果变差。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号