...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Farbe & Lack >Spurensuche in der Raumluft
【24h】

Spurensuche in der Raumluft

机译：搜索房间空气中的痕迹

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Eine unangenehme Wahrheit vorweg: Das Image von Farben und Lacke hinsichtlich ihrer gesundheitlichen Eigenschaften ist nach wie vor nicht gut. Machen Sie einmal die Probe aufs Ex-empel und geben Sie in der bekannten Suchmaschine im Internet die Begriffe "Farbe", "Lack" und "Gift" ein. Sie werden erstaunt und vielleicht auch erschrocken sein, was Sie da alles zu lesen bekommen... Sowohl der Maler als auch der Hersteller von Bautenfarben und -lacken muss sich mit der Tatsache auseinander setzen, dass die Produkte, mit denen wir taglich umgehen, haufig an erster Stelle genannt werden, wenn es darum geht, aus welchen Baumaterialien oder sonstigen Quellen schadliche Stoffe in die In-nenraumluft abgegeben werden. Da ist nicht die Rede von Mobeln und Wohntextilien, von Holz und anderen naturlichen Baustoffen, von Olen, Wachsen, Reinigungs- und Pflegemitteln, von Kosmetika oder Elektrogeraten und schon gar nicht von den Emissionen aus der Bratpfanne in der heimischen Kuche. Wenn bei Raumluftmessungen erhohte Werte fluchtiger organischer Verbindungen (VOC) gefunden werden, schreiben nicht wenige Gutachter diese Emissionen pauschal den Beschichtungen zu und einige Kunden verbinden unangenehme Geruche in Neubauten oder renovierten Wohnungen intuitiv mit den Farben. Um den grosstenteils unverdient schlechten Ruf abzulegen muss die Branche mit nachvollziehbaren Prufungen die Emissionseigenschaften der Produkte belegen.
机译：首先，一个令人不愉快的事实是：就油漆和清漆的健康特性而言，它们的形象仍然不好。经过测试，然后在Internet上著名的搜索引擎中输入术语“油漆”，“油漆”和“毒药”。您会惊讶于阅读的内容，也许还会感到震惊。画家以及建筑涂料和清漆的制造商都必须努力应对我们每天都要处理的产品这一事实。当涉及到建筑材料或其他有害物质释放到室内空气中的来源时，应首先提到。没有提及家具和家用纺织品，木材和其他天然建筑材料，油，蜡，清洁和护理产品，化妆品或电器，当然也没有提及家用厨房煎锅的排放。如果在室内空气测量中发现挥发性有机化合物（VOC）含量增加，则很多专家将这些排放归因于全线涂料，并且一些客户直观地将新建筑物或翻新公寓中令人不愉快的气味与颜色联系起来。为了摆脱很大程度上不应得到的不良声誉，业界必须通过可理解的测试来证明产品的排放特性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号