首页> 外文期刊>Global Cement Magazine >Iraq awards production-sharing renovation deals
【24h】

Iraq awards production-sharing renovation deals

机译:伊拉克授予生产共享改造合同

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Iraq has awarded production-sharing deals to renovate three of its largest state-owned cement firms in the first such joint ventures with private and foreign investors. Three Iraqi-led consortiums--out of eight that bid--backed by Romanian UzinExportlmport, Lebanon's Seament and Germany's KHD won the 15-year contract to upgrade the cement factories in Samawa in the southern Muthanna region, Kirkuk in the north and Al-Qaim near the Syrian border in western Anbar province. Adel Karem, deputy minister of Industry and Minerals, said that the three firms had accepted production sharing terms of 30-45 percent of their plant's output free of charge to the government after a three-year rehabilitation plan to brings back capacity to 1.8Mt/year for each plant. Mr Karem estimated that every firm would be investing around Euro 100m (150 million US dollars) to revamp the works, working at 20 percent capacity due to lack of parts and electricity shortages.
机译:伊拉克已经授予生产共享协议,以与私人和外国投资者进行首批此类合资企业中的三家最大的国有水泥公司进行翻新。由罗马尼亚UzinExportlmport,黎巴嫩的Seament和德国的KHD支持的三个伊拉克领导的财团(在八个竞标者的支持下)赢得了为期15年的合同,以升级南部Muthanna地区Samawa,北部Kirkuk和Al-Al安巴尔省西部叙利亚边界附近的盖伊姆(Qaim)。工业和矿产部副部长Adel Karem表示,在为期三年的恢复计划将产能恢复至1.8Mt /年后,这三家公司已免费接受了政府将其工厂产量的30-45%的生产分成条款给政府。每个植物的一年。卡雷姆先生估计,由于缺少零件和电力短缺,每家公司将投资约1亿欧元(1.5亿美元)来改造工程,产能达到20%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号