...
首页> 外文期刊>Glaswelt >Damit die Optik stimmt
【24h】

Damit die Optik stimmt

机译:这样看起来就对了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Planer, Architekten und Bauherren wunschen in der Regel eine hohe Farbneutralitat der Verglasung, um einen moglichst unverfalschten Blick durch das Glas zu erhalten. Vielen ist der allgemeine Farbwiedergabeindex R_a als Mass in diesem Zusammenhang bekannt. Dieser gibt an, wie die Farbe eines Objekts wahrgenommen wird, wenn das Licht durch Glas, z. B. ein beschichtetes Warmedammglas, durchgelassen wird und so die Farbwahrnehmung verandert wird. Durch die Filterwirkung einer Verglasung wird das durchgelassene Licht in seiner Zusammensetzung beeinflusst. Schon durch ein Fenster mit einer einfachen Verglasung wird also eine erste sehr schwache Farbveranderung verursacht, jede weitere einfache Glastafel bewirkt eine weitere minimale Verschiebung. Dem Farbwiedergabeindex R_a liegen die gemessenen Transmissionswerte zugrunde.
机译:计划者,建筑师和建造者通常希望玻璃是高度中性的,以便通过玻璃获得尽可能不受污染的视野。在这种情况下,许多人都熟悉一般的显色指数R_a。这表示当光线穿过玻璃时,例如物体的颜色如何被感知。 B.允许镀膜的隔热玻璃通过,因此颜色感觉会改变。玻璃的滤光效果会影响通过的光的成分。即使是带有简单玻璃的窗户也会引起非常轻微的初始颜色变化,每增加一个简单的玻璃面板都会产生另一个最小的偏移。显色指数R_a基于测得的透射值。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号