...
首页> 外文期刊>Glaswelt >Technische Regeln fur die Verwendung von absturzsichernden Verglasungen
【24h】

Technische Regeln fur die Verwendung von absturzsichernden Verglasungen

机译:安全玻璃使用技术规则

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die technischen Regeln gelten fur mechanisch gehaltene absturzsichernde Verglasungen, die einen Hohenunterschied von mehr als 1 m sichern. Geregelt werden Vertikalverglasungen nach den "Technischen Regeln fur die Verwendung von linienformig gelagerten Verglasungen, DIBt Mitteilungen 6/1998" (kurz: TRLV), an die wegen ihrer absturzsichernden Funktion zusatzliche Anforderungen gestellt werden, an ihrem Fusspunkt mittels einer Klemmkonstruktion linienformig gelagerte, tragende Glasbrustungen mit durchgehendem tragendem Handlauf und Gelanderausfachungen aus Glas. Bei aussergewohnlichen Nutzungsbedingungen (z. B. in Fussballstadien) oder besonderen Stossrisiken (z. B. Transport schwerer Lasten, abschussige Rampe vor der Verglasung usw.) sind ggf. weitergehende Massnahmen (z. B. Ansatz hoherer Holmlasten, Stossabweiser usw.) erforderlich. 1.2 Alle nicht ausdrucklich genannten Verglasungskonstruktionen werden von den technischen Regeln nicht erfasst. Nicht geregelt werden z. B. Die Verwendung punktformig gelagerter Fassadenverglasungen oder tragende Glasbrustungen ohne durchgehenden Handlauf.
机译:技术规则适用于机械固定的防坠落玻璃,可确保高度差超过1 m。垂直玻璃按照“ DIBt Mitteilungen 6/1998使用线性安装玻璃的技术规则”(简称:TRLV)进行管理,由于其具有防坠落功能,还需要附加要求,承重玻璃护墙通过夹具结构线性安装在其底部带有连续支撑的扶手和玻璃制成的栏杆填充物。在异常使用条件下(例如在足球场中)或特殊的撞击风险(例如运输重物,玻璃窗前的倾斜坡道等)的情况下,可能需要采取进一步措施(例如施加更高的铁轨负荷,防撞板等) 。 1.2所有未明确提及的玻璃结构均不在技术规则之列。未受管制的例如B.使用没有连续扶手的点形安装式立面玻璃或承重玻璃墙。

著录项

  • 来源
    《Glaswelt》 |2001年第8期|共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 玻璃工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号