...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Glaswelt >Dem Tageslicht auf der Spur
【24h】

Dem Tageslicht auf der Spur

机译：在日光下

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Was wir in reinen Kunstlichtraumen am meisten vermissen, sind die Veranderungen in der Helligkeit und Lichtfarbe des Tageslichts. Diese Eigenschaften stimulieren unseren Organismus, steigern das Wohlbefinden und regen unsere Kreativitat an. Wir fuhlen uns wohler, arbeiten effektiver und konzentrierter und machen so weniger Fehler. Die Kosten einer Tageslichtplanung amortisieren sich daher bereits nach kurzer Zeit. Eine solche Planung darf dann als gelungen angesehen werden, wenn trotz grosser Schwankungen, etwa bei einem plotzlichen Anstieg der Aussenhelligkeit, nicht gleichzeitig der Sonnenschutz aktiviert und das Kunstlicht eingeschaltet werden muss. Das einzigaitige am Tageslicht ist die grosse, nicht vorhersagbare Bandbreite in der Anderung des Erscheinungsbilds der Lichtquelle, das gilt sowohl fur die Sonne, als auch fur den Himmel. Mit diesen Schwankungen andert sich auch die Darstellung der Gegenstande, die vom Tageslicht beleuchtet werden. Diese Tageslicht-Dynamik stellt aber gleichzeitig das wesentliche Problem bei der Nutzung des naturlichen Lichts dar.
机译：我们在纯人工照明室中最想念的是日光的亮度和光色的变化。这些特性刺激了我们的有机体，增加了我们的幸福感，并激发了我们的创造力。我们感到更自在，工作更有效，专心致志，从而减少了犯错的次数。因此，日光计划的成本会在很短的时间内收回成本。如果尽管发生了较大的波动（例如外部亮度突然增加），而不必激活防晒功能并且同时打开人造光，则此类计划可以认为是成功的。关于日光的唯一一件事是光源外观变化的范围很大且无法预测，这适用于太阳和天空。由于这些波动，被日光照射的物体的表示也会发生变化。但是，与此同时，这种日光动力学是使用自然光时的主要问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号