...
首页> 外文期刊>Forestry journal. >Coming home for Christmas
【24h】

Coming home for Christmas

机译:回家过圣诞节

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Two factors, one related to the purchaser and the other to the product, underpin this increasingly happy seasonal story. The first is the nature of the Christmas tree market, and the determination, come what may, of loyal British consumers not to cutback on their traditional Christmas tree purchase. As the BCTGA (British Christmas Tree Growers Association) has told Forestry Journal on a number of occasions: "Even in tough economic times British householders who buy a real live Christmas tree consider this particular purchase as the one they will definitely not give up." BCTGA secretary Roger Hay doesn't foresee substantial cutbacks at Christmas and especially on Christmas trees, recalling the experience of previous recessions in the 1980s and! 990s, and most recently 2008 and 2009 when tree sales rose five per cent and two per cent respectively, accompanied by price rises.
机译:有两个因素,一个与购买者相关,另一个与产品相关,这是这个日益高兴的季节性故事的基础。首先是圣诞树市场的性质,忠诚的英国消费者可能会下定决心,不减少传统圣诞树的购买。正如BCTGA(英国圣诞树种植者协会)在许多情况下告诉《林业杂志》:“即使在经济困难时期,购买真正的圣诞树的英国家庭也认为这是他们绝对不会放弃的圣诞树。” BCTGA秘书罗杰·海耶(Roger Hay)并没有预见到圣诞节,尤其是圣诞树上的大幅减少,回想起了1980年代以前的经济衰退,以及! 990年代,最近一次是2008年和2009年,当时树木的销售分别增长了5%和2%,伴随着价格上涨。

著录项

  • 来源
    《Forestry journal.》 |2011年第12期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 林业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号