...
首页> 外文期刊>Revue de Metallurgie: Cahiers d'Informations Techniques >Le marche du minerai de fer s'annonce morose
【24h】

Le marche du minerai de fer s'annonce morose

机译:

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

L'horizon pour le minerai de fer est loin d'etre degage. Dans son dernier rapport, le Fonds pour la publication d'informations du minerai de fer, gere par la Cnuced, dresse un bilan tres nuance des perspectives a venir en matiere de demande de minerai de fer. Apres une annee 1996 caracterisee par une baisse mondiale de l'offre de minerai en raison de la pietre conjoncture mondiale, 1997 devrait, selon les experts de la Cnuced, se caracteriser par une tres nette reprise de la demande mondiale. Elle pourrait croitre de 6 percent et atteindre ainsi les 584,6 millions de t. Mais cette progression ne doit pas faire illusion, les inventaires chez les producteurs restent importants. Et pour la deuxieme annee consecutive, les stocks progressent. En 1996, ils se sont accrus de plus de 13 millions de t. A l'inverse, au Japon et dans l'Union europeenne, ils reculent. Du coup, les stocks outils sont tombes a des niveaux preoccupants. Et, mouvement de balancier classique, les inventaires, en 1997, devraient croitre a nouveau. Cette remise a niveau explique, selon les specialistes de la Cnuced, la progression de 6 percent des exportations de minerai. Dans ce contexte, les stocks sont mis a contribution. La Cnuced estime que la production en 1997 de minerai ne devrait pas depasser un taux de croissance de 2 percent. Du coup, le reajustement entre la production et les exportations se poursuivrait tout au long de 1997 et c'est seulement l'annee suivante que les exportations et la production afficheraient un taux de progression identique. Il est estime par les experts de Geneve a 2,5 percent. A plus long terme, les experts du Palais des Nations tirent une sonnette d'alarme. Selon eux, 70 percent des exportations mondiales de minerai de fer sont destinees a un groupe de pays (Union europeenne, Etats-Unis - Canada, Australie et Japon) ou la revolution siderurgique n'est plus d'actualite. Le potentiel de croissance de la demande de minerai de fer est contrecarre par le declin programme de la production europeenne et japonaise d'acier. Or le relais est pris par des producteurs qui disposent de leurs propres sources d'approvisionnement de minerai (Inde et Iran), d'ou une hausse des disponibilites sur le marche mondial et un flechissement des cours du minerai de fer previsible a l'horizon 2005.

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号