...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Mines & Carrieres >Cri d'alarme de l'Unicem Aquitaine
【24h】

Cri d'alarme de l'Unicem Aquitaine

机译：来自Unicem Aquitaine的警报电话

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

《Je meurs de soif aupres de la fontaine... 》. Cet emprunt a Francois Villon, evoquant les tourments de l'amoureux econduit, n'est qu'un moyen poetique de caracteriser la situation irrealiste du departement de la Gironde. En effet, celui-ci ne peut satisfaire ses importants besoins en materiaux alors que sur son propre territoire les ressources naturelles sont abondantes, mais en grande partie inexploitees ! Un paradoxe denonce par l'Unicem qui s'alarme de voir une dangereuse et couteuse penurie s'installer a proximite immediate de ce qu'on considere comme le plus fabuleux gisement francais. Un gisement de quelque 2 milliards de metres cubes de materiaux alluvionnaires d'excellente qualite, apportes de siecle en siecle par la Garonne et la Dordogne et qui recouvrent le fond de leur estuaire commun, la Gironde. Il est facile de calculer que le prelevement d'un seul dixieme de cette richesse sur un demi siecle fournirait 4 millions de metres cubes, soit 8 millions de tonnes par an, de quoi suffire aux besoins du departement de la Gironde.
机译：《我快要死在喷泉了......》。弗朗索瓦·维永（Francois Villon）的这笔贷款唤起了被拒绝的恋人的折磨，这只是表征吉伦特省不现实情况的一种诗意手段。的确，这一资源不能满足其重要的物质需求，而其领土上的自然资源却十分丰富，但却尚未开发！联合国教科文组织谴责了一个悖论，震惊地发现，在被认为是最神话般的法国矿床附近，存在着危险而代价高昂的短缺。约20亿立方米的优质冲积材料矿床，由加洛讷（Garonne）和多尔多涅河（Dordogne）代代相传，并覆盖了其共同河口吉伦特（Gironde）的底部。可以很容易地计算出，在半个世纪的时间里，对这些财富的十分之一征收的税款将提供400万立方米，即每年800万吨，足以满足吉伦特省的需求。

著录项

  • 来源
    《Mines & Carrieres》 |2000年第1期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类 矿业工程;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号