...
首页> 外文期刊>Mineralien - Welt >Small Mining in der Erongo-Region, Namibia
【24h】

Small Mining in der Erongo-Region, Namibia

机译:纳米比亚德埃龙戈地区的小型采矿

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Einheimischen, die ihren Lebensunterhalt mit der Gewinnung von Edel- und Schmucksteinen, Sammlermineralien oder seltenen Erzen verdienen, werden Small Scale Miner genannt. Touristen finden kaum Kontakt zu diesen Leuten, die in den Bergen oder in unwegsamem Gelande als Prospektoren ihr Gluck versuchen. Die Handler, die in den Orten und an Uberlandstrassen Mineralstufen und Edelsteine zum Kauf anbieten, arbeiten selten selbst in den Bergen. Die scherzhafte Lebensweisheit - "Und ist der Handel noch so klein, bringt er mehr als Arbeit ein" - hat sich auch hier offensichtlich durchgesetzt. Am grossen Uiba-Oas-Kristall-Markt an der Hauptstrasse in Richtung Spitzkoppe nahe Usakos bieten Frauen, deren Manner in den Bergen arbeiten, schone Mineralstufen aus der Region an.
机译:通过开采宝石和宝石,收集器矿物或稀有矿石来谋生的当地人称为小型矿工。游客几乎找不到与这些在山区或崎terrain地形中以探矿者身份碰运气的人的联系。在城镇和城市间道路上出售矿物等级和宝石的商人很少在山区工作。人生开玩笑的智慧-“无论交易多么小,它带来的不仅仅是工作”-显然也在这里流行。在通往Usakos附近Spitzkoppe的主要道路上的大Uiba-Oas-Kristall-Markt,丈夫在山上工作的妇女提供了该地区美丽的矿物标本。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号