机译：
机译：悩ましき性格のちがい: プジョーリフターロングGTシトロエンベルランゴロングシャインブルーHDi XTRパック: プジョーリフターロングGTシトロエンベルランゴロングシャインブルーHDi XTRパック
机译：自動車の電動化に対応したベースオイルの技術動向: 電気自動車，ハイブリッド車向けの優れたトラクションと熱効率を提供するグループVベースオイル: 電気自動車，ハイブリッド車向けの優れたトラクションと熱効率を提供するグループVベースオイル
机译："パンテーンミラクルズ" 「シルキーリペアサルフェート無添加シャンプー/ トリートメント」「シルキーリペアサルフェート無添加ヘアオイル」「うるおしヽブーストサルフェート無添加シャンブー/ トリ一トメント」「うるおいブーストサルフエ一ト無添加ミルクウォータ一セラ厶」 ヘアケア
机译：リアクティブスパッタリング法とイオンビームミキシング法を組み合わせた新たな窒化膜作製技術の開発
机译：シュウサンキショウニ3ジイリョウセンターニオケルギャクタイハッセイヨボウノタメノカンゴシノヤクワリニツイテダイ7カイオオサカシリツダイガクダイガクインカンゴガクケンキュウカコウエンシンポジウムコドモギャクタイボウシノタメニセンモンショクトシテデキルコト
